Drunkards Special歌词由Coley Jones演唱,出自专辑《Vintage Songs Of ***, ****s & Cigarettes》,下面是《Drunkards Special》完整版歌词!
Drunkards Special歌词完整版
Drunkards Special - Coley Jones
以下歌词翻译由微信翻译提供
First night that I went home
回家的第一晚
Drunk as I could be
我已经烂醉如泥
There's another mule in the stable
马厩里还有一头骡子
Where my mule ought to be
我的骡子应该在哪里
Come here honey
到我身边来亲爱的
Explain yourself to me
请你向我解释清楚
How come another mule in the stable
为什么马厩里还有一头骡子
Where my mule ought to be
我的骡子应该在哪里
Oh crazy oh silly
疯狂无比愚蠢至极
Can't you plainly see
你能否明白
That's nothing but a milkcow
那不过是一只奶牛
Where your mule ought to be
你的骡子应该在哪里
I've traveled this world over
我走遍了全世界
Million times or more
无数次
Saddle on a milkcow's back
骑在奶牛背上的马鞍
I've never seen before
我从未见过
Second night when I got home
第二天晚上当我回到家
As drunk as I could be
我已经醉到不能自已
There's another coat on the coat rack
衣帽架上还有一件外套
Where my coat ought to be
我的外套应该在哪里
Come here honey
到我身边来亲爱的
Explain this thing to me
给我解释一下
How come another coat on the coat rack
衣帽架上怎么还有一件外套
Where my coat ought to be
我的外套应该在哪里
Oh crazy silly
疯狂无比
Can't you plainly see
你能否明白
Nothing but a bed quilt
只有一床被子
Where your coat ought to be
你的外套应该在哪里
I've traveled this world over
我走遍了全世界
Million times or more
无数次
Pockets in a bed quilt
口袋里藏着被子
I've never seen before
我从未见过
The third night when I went home
第三天晚上当我回家时
Drunk as I could be
我已经烂醉如泥
There's another head on the pillow
枕头上躺着另一个人
Where my head ought to be
我的脑袋应该在哪里
Come here honey come here
来吧亲爱的来吧
Explain this thing to me
给我解释一下
How come another head on the pillow
怎么又有一个人躺在枕头上
Where my head ought to be
我的脑袋应该在哪里
Oh crazy oh silly
疯狂无比愚蠢至极
Can't you plainly see
你能否明白
That's nothing but a cabbage head
那不过是颗圆白菜心
That your grandma sent to me
是你奶奶寄给我的
I've traveled this world over
我走遍了全世界
Million times or more
无数次
Hair on a cabbage head
头发梳在白菜头上
I've never seen before
我从未见过