笨小笨As Long as I Know Hes Mine歌词由The Marvelettes演唱，出自专辑《Little girl blue》，下面是《As Long as I Know Hes Mine》完整版歌词！
As Long as I Know Hes Mine歌词完整版
As Long as I Know He's Mine (S - The Marvelettes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Smokey Robinson
There may be clouds in the sky but even if it starts to raining
天空中或许会乌云密布但即使开始下雨
My days are bright as can be oh you don't catch me complaining
我的日子一片光明你不会发现我抱怨
Cause I got a guy sweet as he can be
因为我有一个温柔的男人
And I love him like he loves me
我爱他就像他爱我一样
So why do I care if the sun don't shine
所以我为何要在意阳光是否黯淡
As long as I know he's mine
只要我知道他属于我
He may be down and out now he doesn't have much money
他可能穷困潦倒现在他没有多少钱
But he'll make it one day yeah I've got faith in my honey
但他总有一天会成功的我对我的爱人充满信心
He's broke right now but I don't care
他现在身无分文可我不在乎
I try to make him feel like a millionaire
我想让他感觉自己是百万富翁
So why do I care if he don't have a dime
所以我为何要在意他是否身无分文
As long as I know he's mine
只要我知道他属于我
Doesn't matter if the wind don't blow
就算风不再吹也没关系
Doesn't matter if the snow don't snow
不管下不下雪
As long as I know that he is mine
只要我知道他属于我
Why do I care if the sun don't shine
我为何要在意阳光是否黯淡
I'm gonna stick by him yeah all the way down the line
我会永远陪在他身边
I'm gonna follow his lead oh if he should fall behind
我会跟随着他的指引如果他落后了
Cause I don't think he's gonna lead me astray
因为我觉得他不会误导我
And I'll be with him every step of the way
我会陪着他一路向前
Why do I care where the road may wind
为何我要在意前方的路会怎样
As long as I know he's mine
只要我知道他属于我
Don't you know that he's mine
你知道吗他属于我
Come rain or come shine
风雨无阻
Oh I love him all the time
我一直爱着他
Cause he's so fine
因为他好迷人
Don't you know all the time
你一直都知道吗
He's mine all mine
他属于我完全属于我
