笨小笨Belle， Belle， My Liberty Belle (Remastered 2014)歌词由Guy Mitchell演唱，出自专辑《Five Legendary Voices， Vol. 1》，下面是《Belle， Belle， My Liberty Belle (Remastered 2014)》完整版歌词！
Belle， Belle， My Liberty Belle (Remastered 2014)歌词完整版
Belle, Belle, My Liberty Belle - Guy Mitchell
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oh my liberty Belle my pretty little belle
我的自由贝儿我可爱的小宝贝
You kissed me once and you knew darned well
你吻过我一次你心知肚明
Oh you knew darned well my liberty belle
你心知肚明我的自由姑娘
I'd love nobody but you
除了你我谁都不爱
There's pretty girls in Singapore and the Philippines
新加坡和菲律宾都有漂亮的女孩
All along Killarney shore oh the fair colleens
沿着基拉尼海岸线美丽的女孩
There's sweet Fifi from gay Paree and Wilhelmina too
还有可爱的Fifi来自快乐的Paree和Wilhelmina
But Belle Belle my liberty belle
但是美女我的自由女神
I'm still in love with you
我依然爱着你
When stars are like a string of pearls
星星就像一串珍珠
'Round a blue lagoon
围绕着一个蓝色潟湖
How the Bali Bali girls dance beneath the moon
巴厘岛的姑娘在月光下翩翩起舞
Now while they dance
当他们翩翩起舞时
I'll take a chance and steal a glance or two
我会抓住机会偷偷看一两眼
But Belle Belle my liberty belle
但是美女我的自由女神
I'm still in love with you
我依然爱着你
I'll march march march the whole world over (over)
我会义无反顾全世界
I'll sail sail sail the ocean blue (sail the ocean blue)
我会扬帆远航在蔚蓝的大海上航行
They've made my blinking heart a rover (a rover)
他们让我那颗闪烁的心变成了流浪者
But it's never hardly ever away from you(you you you)
但它从未离开你
Of all the girls in Singapore and the Philippines
新加坡和菲律宾那么多女孩
You're girl that I adore kiss in all my dreams
你是我仰慕的女孩在我的梦中亲吻
I'll hold you soon beneath the moon
我会在月光下拥抱你
Till then sweetheart be true
在那之前亲爱的真心相待
'Cause Belle Belle my liberty belle
因为美女我的自由女神
I'm still in love with you
我依然爱着你
(Belle Belle Belle)
美丽的女孩
Of all the girls in Singapore and the Philippines
新加坡和菲律宾那么多女孩
You're girl that I adore kiss in all my dreams
你是我仰慕的女孩在我的梦中亲吻
I'll hold you soon beneath the moon
我会在月光下拥抱你
Till then sweetheart be true
在那之前亲爱的真心相待
'Cause Belle Belle my liberty belle
因为美女我的自由女神
I'm still in love with you
我依然爱着你
Oh my liberty Belle my pretty little belle
我的自由贝儿我可爱的小宝贝
You kissed me once and you knew darned well
你吻过我一次你心知肚明
Oh you knew darned well my liberty belle
你心知肚明我的自由姑娘
I'd love nobody but you
除了你我谁都不爱
I love nobody but you
除了你我谁都不爱
