笨小笨Hurry on Down歌词由Nellie Lutcher演唱，出自专辑《The Hits of the Year 1948》，下面是《Hurry on Down》完整版歌词！
Hurry on Down歌词完整版
Hurry On Down - Nellie Lutcher
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hurry on down to my house baby
快到我家来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down to my house baby
快到我家来宝贝
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
I love you
我爱你
You love me
你爱我
Hurry through the alley
赶紧穿过巷子
So the neighbors won't see you
这样邻居就不会看到你
Hurry on down to my house baby
快到我家来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down to my house baby
快到我家来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
Mama's gone
妈妈走了
For the whole long day
一整天
Just take the honey
把蜂蜜带走
For a long time play
玩了好久
If you hurry on down
如果你赶紧下来
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry hurry hurry hurry
赶快
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down
赶紧下来
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
Oh blue when the clock a-went
当时间流逝忧伤不已
Tick-tock-tick
滴滴嗒嗒
Oh come on honey
来吧亲爱的
Quick quick quick
快快快
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
Please come down
快来吧
Just as soon as you can
你尽快
If you came
如果你来了
I have to call Sam
我得给Sam打电话
He hurry on down
他匆匆下楼
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry hurry hurry hurry hurry
赶快
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
Ashes-to-ashes
灰飞烟灭
And dust-to-dust
尘归尘
Oh come on honey
来吧亲爱的
You must you must
你必须你必须
Hurry on down baby
赶紧下来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Hurry on down to my house baby
快到我家来宝贝
Ain't nobody home but me
家里除了我没有别人
Haul it down drag it down
尽情摇摆尽情摇摆
Any way you get it down
不管怎样你都可以做到
I'm blue as I can be
我郁郁寡欢
Operator get me hillside 409
接线员给我接山坡上的电话
Don't stop ringin'
不要停
'Til you get that baby's line
直到你得到我的爱
He's gonna haul it down
他会把一切都摆平
Down to my house baby
来到我家宝贝
There's nobody home but only me
家里空无一人只有我一个人
There is nobody home but me
家里除了我没有别人
