笨小笨In God’s Hands歌词由Nelly Furtado演唱，出自专辑《Loose (Expanded Edition)》，下面是《In God’s Hands》完整版歌词！
In God’s Hands歌词完整版
In God's Hands - Nelly Furtado (妮莉·费塔朵)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I looked at your face I saw that all the love had died
我看着你的脸我发现所有的爱都消失了
I saw that we had forgotten to take the time
我发现我们忘记了珍惜时间
I I saw that you couldn't care less about what you do
我知道你一点都不在乎你做什么
Couldn't care less about the lies
根本不在乎那些谎言
You couldn't find the time to cry
你没有时间哭泣
We forgot about love
我们忘记了爱情
We forgot about faith
我们忘记了信仰
We forgot about trust
我们忘记了信任
We forgot about us
我们忘记了彼此
Now our love's floating out the window
现在我们的爱已经飘出窗外
Our love's floating out the back door
我们的爱从后门飘走
Our love's floating up in the sky in heaven
我们的爱飘浮在天堂的上空
Where it began back in God's hands
一切都回到了起点回到了上帝的手中
You said that you had said all that you had to say
你说你已经把该说的都说了
You said baby it's the end of the day
你说宝贝这是一天的结束
And we gave a lot but it wasn't enough
我们付出了很多但这远远不够
We got so tired that we just gave up
我们筋疲力尽放弃了
Now our love's floating out the window
现在我们的爱已经飘出窗外
Our love's floating out the back door
我们的爱从后门飘走
Our love's floating up in the sky in heaven
我们的爱飘浮在天堂的上空
Where it began back in God's hands
一切都回到了起点回到了上帝的手中
We didn't respect it
我们不尊重
We went and neglected it
我们视而不见
We didn't deserve it
我们不配
But I never expected this
但我没想到会这样
Our love floated out the window
我们的爱飘飘欲仙
Our love floated out the back door
我们的爱从后门飘走
Our love floated up in the sky to heaven
我们的爱飘飘欲仙
It's part of a plan
这是计划的一部分
It's back in God's hands
一切都回到了上帝的手中
Back in God's hands
回到上帝的手中
It didn't last
没有持续多久
It's a thing of the past
都是过去式了
Oh we didn't understand
我们不明白
Just what we had
我们拥有的一切
Oh I want it back
我想要挽回
Just what we had
我们拥有的一切
Oh I want it back
我想要挽回
Oh just what we had
我们拥有的一切
