One Hit Wonder歌词由fruitless演唱,出自专辑《Afterlife》,下面是《One Hit Wonder》完整版歌词!
One Hit Wonder歌词完整版
One Hit Wonder - fruitless
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Jackson Craig Consley
Composed by:Carson C Hackney
I've spent years in my work
我已经工作多年
Trying to break the mold
想要打破陈规
Creating what I thought would change the world
创造出我以为可以改变世界的东西
Looking back all that work
回首过去的努力
Was nothing if not a waste
如果不是一种浪费那就一无是处
Time passes by as if no one had a taste
时间匆匆流逝仿佛无人品尝过
I've thrown away all my prospects
我已经放弃了所有的希望
Every aspect of life
生活的方方面面
To chase what could only ever end in strife
追逐最后只能以纷争告终的东西
There's nothing else to do
没有别的办法
Trapped by my own ambitions
被自己的野心困住了
All roads are blocked
所有道路都被封锁
With nothing left to choose
别无选择
Was it all just a waste
一切都是徒劳吗
No it's them who have no taste
是他们没有品位
You can't stop the flow of time
你无法阻止时间的流逝
You're only a dot on the line
你只是生命线上的一个点
Nothing more nothing but a
一无所有一无所有
One hit wonder past his prime
一首好歌奇迹已经过了巅峰
People forget things are lost to time
人们会忘记一切都被时间遗忘
What can you do
你能做什么
You're a man a forgettable
你是个容易被遗忘的男人
One hit wonder
一首好歌奇迹
One sublime waste of time
简直就是浪费时间
I've spent years on my work
我已经为我的事业奋斗了多年
Raising it with love
用爱养育它
And the care I never felt
我从未感受过的关怀
When I was young
在我小时候
But despite my equal care
尽管我对你一视同仁
The world has picked it's favorite
这世界选择了它的最爱
Now the rest are left to suffer and compare
如今剩下的人只能忍受煎熬互相攀比
Am I the one who's crazy
是我疯了吗
Or is the world insane
还是说这世界疯了
They couldn't care less about a name
他们根本不在乎别人的名声
And when the world is sleeping
当这世界沉睡时
I sit up awake alone
我独自一人辗转反侧难以入眠
Trying to find the reason
试图找到原因
I should atone
我应该弥补过错
The song that they sing
他们唱的歌
Do they know what it means
他们知道这意味着什么吗
You can't stop the flow of time
你无法阻止时间的流逝
You're only a dot on the line
你只是生命线上的一个点
Nothing more nothing but a
一无所有一无所有
One hit wonder past his prime
一首好歌奇迹已经过了巅峰
People forget things are lost to time
人们会忘记一切都被时间遗忘
What can you do
你能做什么
You're a man a forgettable
你是个容易被遗忘的男人
One hit wonder
一首好歌奇迹
One sublime waste of time
简直就是浪费时间
Not of this I gotta go
不想这样我得走了
I going with you
我和你一起走
Know I that feel it more it
我知道我深有体会
More than a man more than a name
不只是一个人更不是一个名字
More than a face more to anyone
对任何人来说都不只是一张脸
If only just to a single person
如果只对一个人说就好了
Don't I deserve more
我是否值得拥有更多
Not a single one of them knows my name
没有一个人知道我的名字
How could they know
他们怎么会知道
It's all a sick joke
这不过是个冷笑话
I'm not listening to the whispering anymore
我再也不听那些窃窃私语