Winnsboro Cotton Mill Blues歌词-Pete Seeger

Winnsboro Cotton Mill Blues歌词由Pete Seeger演唱，出自专辑《A Pete Seeger Concert， Folk Songs And Ballads (Hq remastered 2023)》，下面是《Winnsboro Cotton Mill Blues》完整版歌词！

Winnsboro Cotton Mill Blues歌词完整版

Winnsboro Cotton Mill Blues - Pete Seeger

以下歌词翻译由微信翻译提供

Old man seargent sittin' at the desk

坐在桌边的老头

The damn Old fool won't give us no rest

该死的老傻瓜不会让我们休息

He'd take the nickels off a dead man's eyes

他会摘下死者眼睛上的硬币

To buy a Coca-Cola and a eskimo pie

买一瓶可口可乐和一个爱斯基摩派

I got the blues I got the blues

我有忧伤

I got the Winnsboro cotton mill blues

我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐

Oh Lordy Lordy spooling's hard

天哪挣钱真不容易

You know and I know we don't have to tell

你我都知道我们不必吐露心声

You work for Tom Watson gotta work like hell

你为TomWatson工作必须拼命工作

I got the blues I got the blues

我有忧伤

I got the Winnsboro cotton mill blues

我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐

When I die don't you bury me at all

当我死去时你千万不要埋葬我

Hang me up on the spoolroom wall

把我挂在储藏室的墙上

Place a bobbin' in my hand

我手里拿着枪

So I can keep on a-workin' in the Promised Land

这样我就能在乐土继续工作

I got the blues I got the blues

我有忧伤

I got the Winnsboro cotton mill blues

我有温斯伯勒棉纺厂的布鲁斯音乐

Oh Lordy Lordy spoolin's hard

Oh Lordy Lordy spoolin's hard

You know and I know we don't have to tell

你我都知道我们不必吐露心声

You work for Tom Watson gotta work like hell

你为TomWatson工作必须拼命工作