セイニヒゲキ (feat. 初音ミク)歌词由絶海&初音ミク演唱,出自专辑《セイニヒゲキ (feat. 初音ミク)》,下面是《セイニヒゲキ (feat. 初音ミク)》完整版歌词!
セイニヒゲキ (feat. 初音ミク)歌词完整版
セイニヒゲキ (feat. 初音ミク) - 絶海/初音ミク (初音未来)
词:絶海
曲:絶海
惨憺と杯に酔って
惨淡地醉在酒杯里
兇相で舞踊って
狰狞地舞蹈
満たされてく独善症に
患上自以为是的满足症
効かせた甘い憐憫
有效的甜蜜的怜悯
積み上げてく視線に
随着视线的累积
高層まで飛んじゃうね
飞到高层
愛に狙われる歪な
被爱盯上的扭曲的东西
Wrath かったりいな
忿怒 真是疲惫啊
浅い口で放る嫌いなんて
语气轻漫说出的讨厌
何で見せたいの?
究竟想展示什么?
Rise 他のせいだって
上升 原因不在自己
目に覆う痴態
蒙蔽双眼的丑态
戒めたいな
希望引以为戒
絡げだす 妄想舐り
开始缠绕 舔舐妄想
涸れてしまうなら
如果干涸的话
想像次第 存在なんて
根据想象才会存在什么的
満たせない 乞いに誓うなら
还不满足 若要乞求誓言
鳴動したい 精神奏者なれ
那就成为想要奏响的精神演奏者吧
楽しくないの?
不开心吗?
これっぽっちも晒せないの?
这一点也不愿暴露吗?
騙されてるの?
难道被欺骗了吗?
何も信じずに疑うの?
要什么也不相信地怀疑吗?
What's up ?
削げ落ちてく満身創痍
剥落的满目疮痍
精神だけ飛んじゃって
只有精神在九霄云外
神に嫌われた骸で
被上帝讨厌的躯壳
Dance パーリーだ
起舞 在狂欢
肢体を蝕んでく lie
谎言逐渐腐蚀肢体
懺悔だって意味ないの
忏悔也没有意义
Worst 曳き擦り出した
擦除了最糟糕的状况
この残滓でさあ
真想抱紧
抱き絞めたいな
这些残渣
抉り出す
然后剜出
双眸手繰り
吸引双眸
睨ませたいなら
如果想要瞪视
創造すりゃいい
那就去创造吧
傀儡なんて
傀儡什么的
口上侍り 無敵の凱歌だ
是口述的 无敌的凯歌
鳴動しない
没有轰鸣
痩身亡者よ
纤瘦的亡者啊
さあ駆出せ 終わりなき果てへ
来吧 奔向无尽的尽头
廻り芽吹き枯れる 無象の生者へと
轮回发芽 致枯寂无象之生者
騒ぎ出せ 貴賤叩き割って
喧闹起来 打碎贵贱之别
そしてまた創りだせ
然后再创造吧
声を荒げる卑劣な傷者の
那些卑鄙的受害者
頬をかすめる希死感
掠过脸颊的希死感
忘れやしないお前のその怒号を
我不会忘记你的怒吼
噛み締めろ
咬紧牙关吧
葬列に髑髏
送葬队伍里的骷髅
紅月と揺れる青楼
红月与摇曳的青楼
幾重に咲いた苦楝を
散开几层
散らして
绽放的苦楝
翳りだす
出现阴影
明鏡止水
明镜止水
許されたいなら
如果你想被原谅
閉口次第
那就闭嘴
残念壊裂
遗憾被破裂
相容れない怒りの対価だ
以不相容的愤怒为代价
傾倒したい妄信教者よ
想要令盲目的信徒倾倒
さあ掻き出せ 腸まで
来吧 扒出来吧 直至肠道
手振り目浮き破れる
手势眼神全部打破
無情の葬者へと
成为无情的埋葬者
盛り出せ 無限の劫火で
装满无限的劫火
そしてまた創り出せよ
然后再创造吧
非劇を
创造悲剧