China Nights歌词由Dick Curless演唱,出自专辑《Someone Somewhere》,下面是《China Nights》完整版歌词!
China Nights歌词完整版
China Nights - Dick Curless
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Yaso Saijo/Nobuyki Takeoka
Oh those China nights neath the moon and flickering stars above
那些在中国度过的夜晚沐浴在月光下星光闪烁
Like a dream so soft and sweet lovers romancing everywhere
就像一场梦如此温柔甜蜜恋人到处都是浪漫的场景
Harbor lights are sparkling to the beat of my yearning heart
港口灯火随着我渴望的心的跳动闪闪发光
It's love it's light neath the China sky against the moon
这是爱中国天空映衬着月光
Softly playing songs of plaintive melodies
轻轻地播放着悲伤的歌
Dreamy nights of China
梦幻的中国之夜
Living nights of China
活在中国的夜晚
Leaves are playing in the evening breeze
树叶在晚风中飘荡
Gentle China maid goes there dreaming longing for her love
温柔的中国姑娘去了那里梦想着她的爱
Sailing his choncong water's far from the shores of home
他扬帆远航这里远离家乡
Oh jealous love for that China maid still is in his heart
他对那个中国姑娘的爱依然心怀嫉妒
Softly murmuring words of sparkling love
轻声呢喃诉说着闪闪发光的爱
Dreamy nights of China
梦幻的中国之夜