Rip Off (Album Version)歌词由T. Rex演唱,出自专辑《Electric Warrior》,下面是《Rip Off (Album Version)》完整版歌词!
Rip Off (Album Version)歌词完整版
Rip Off (Album Version) - T. Rex (暴龙乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Marc Bolan
1 and 2 and 3 and 4 end
一二三四结束
1
1
And 4
和4
In the moonlight
沐浴在月光下
Fighting with the night
与黑夜抗争
It's a rip off
这是骗人的
Kissing all the slain
亲吻所有的死者
I'm bleeding in the rain
我在雨中鲜血淋漓
It's a ri off pao
这是一首好歌
Such a ri off
多么疯狂
Rocking in the n*de
尽情摇摆
I'm feeling such a dude
我感觉自己是个花花公子
It's a ri off
这是一个骗局
Dancing in the dark
在黑暗中舞蹈
With the tramps in the park
公园里到处都是流浪汉
It's a ri off
这是一个骗局
Such a ri off begin
这样的狂欢拉开序幕
See your baby's stud
看看你的宝贝
Sliding in the mud
在泥泞中滑行
It's a ri off
这是一个骗局
Bleached on the beach
在沙滩上晒得雪白
I want to tickle your peach
我想让你心满意足
It's a ri off
这是一个骗局
Yeah
Wow
See the girl dance
看这个女孩翩翩起舞
In her man skin pants
穿着她的男人皮裤子
It's a ri off
这是一个骗局
Terraplane tommy
地球飞机汤米
Wants to bang your gong
想要敲你的锣
It's a ri off
这是一个骗局
Such a ri off aw
多么疯狂
Gypsy girl's good
吉普赛姑娘真不错
People treat her like a fool
人们把她当做傻瓜
It's a ri off
这是一个骗局
The president's weird
总统是个怪咖
He's got a burgundy beard
他留着紫红色的胡子
It's a ri off
这是一个骗局
Such a ri off wow
多么疯狂
Ah yeah
Ah oh wa taw po taw ta ta tom wow
汤姆
Ow o oow yeah
哦
I'm the king of the highway
我是公路之王
I'm the queen of the hop
我是嘻哈女王
You should see me
你应该看看我
At the governors ball
州长舞会上
Doing the ri off bop
尽情摇摆
I'm a social person
我是个社会人
I'm the creature in disguise
我是伪装的怪物
There's a man with a whip
有个男人开着豪车
On his silver lip
印在他银色的唇上
Living inside my eyes aw
活在我的眼中
I'm the cat from the alley
我是巷子里的猫
I'm the fleet foot vodoo man
我是所向披靡的伏都教
Is there's livin' ever said
有没有人说过
Of the child stand wow
站在孩子的面前
Caught like a skunk
就像一只臭鼬
In space and time
穿越时空
It's a ri off
这是一个骗局
If it's her's
如果是她的
Well it must be mine
一定是我的
It's a ri off
这是一个骗局
Such a ri off wow
多么疯狂
Oh my galen
我的盖伦
Dancing in the nude
一丝不挂地舞蹈
Feeling such a dude
感觉自己是个花花公子
It's a ip off oh
这是一首好歌
Mountings of the moon
高高的月亮
Remind me of my spoon
让我想起我的勺子
It'sa rip off
这是骗人的
Such a rip off aw
骗人的东西
Bleached on the beach
在沙滩上晒得雪白
I want to tickle your peach
我想让你心满意足
It's a rip off
这是骗人的
Oh
See the girl dance
看这个女孩翩翩起舞
To the hand skin pants
到手皮裤
It's a rip off
这是骗人的
Do the air wow
尽情放纵
Ta ta ta ta ta ta wow
宝贝
My goodness baby woah
我的天哪宝贝
Ah ah ah ah ta ta ta ta
亲爱的