(Inst.)歌词由(Kim Mi Jeong)演唱,出自专辑《2022 OST - Part.22》,下面是《(Inst.)》完整版歌词!
(Inst.)歌词完整版
네가 없는 밤 - 김미정(Kim Mi Jeong)
词:노르웨이 숲/윤희원/김미정
曲:노르웨이 숲/윤희원/김미정
编曲:윤희원/김형주
너와 걷던 그 거리
脑海中依然会浮现
떠올려 여전히
曾与你走过的那条街
함께했던 추억들 속에
静静地留在
남겨져 조용히
曾经相伴的回忆里
어느새 네 생각에 잠겨
我不知不觉间 在思念里沉沦
시간이 다 해결해 줄 거란 그 말
“时间会解决一切” 这句话
사실 난 믿지 않아서
其实我并不相信
바보처럼 또 이렇게
我又傻傻地
네 곁을 맴도나 봐
徘徊在你身旁
아직까지 날 맴도는 네 향기
身旁依旧萦绕着你的香气
너만 보면 떠오르던 멜로디도 다
你离开以后 看见你便会想起的旋律
의미 없는데 너 없이
也变得毫无意义
네가 아니면 안 되는데
非你不可
자꾸만 보고 싶은 네 얼굴이
若是你那令我朝思暮想的脸庞
오늘 밤도 눈앞에 아른거리면
今夜能出现在我眼前
또 하루를 견뎌야겠지
我定要熬过今天
네가 없는 긴긴밤을 나 홀로
没有你的漫漫长夜
늦은 밤까지 연락을 기다린다
我独自等待消息至深夜
뭐가 그리 바쁠까 너의 일상
你平常都在忙些什么
미안 내가 성격이 좀 급해
抱歉 我性格有点急躁
그래도 널 기다리는 중
但还是在等着你
지구 반바퀴를 돌아 머린
脑海中思绪万千
미움마저 큰 게 실수였지
就连讨厌你 仿佛也是我的错
우울함이 찾아오던 날
当忧郁的情绪找上我
네 얼굴을 보면 됐는데
只要能瞧见你的脸庞便足矣
그랬었는데
便足矣
이제 쉽지 않단 게
而如今却很难见到你
아무런 남김없이
生怕你从此
네가 아주 사라질까
消失地无影无踪
I feel so blue 내게 다시 와줘
我郁郁寡欢 重新回到我身边吧
난 영원히 여기 stay
我会永远留在原地
아픈 사랑은 사랑이 아니란 말
“痛苦的爱便不是爱” 这种话
사실 난 믿기 싫어서
其实我并不想相信
변함없이 또 여전히
我似乎还是
너를 사랑하나 봐
一如既往地爱着你
아직까지 날 맴도는 네 향기
身旁依旧萦绕着你的香气
너만 보면 떠오르던 멜로디도 다
你离开以后 看见你便会想起的旋律
의미 없는데 너 없이
也变得毫无意义
네가 아니면 안 되는데
非你不可
자꾸만 보고 싶은 네 얼굴이
若是你那令我朝思暮想的脸庞
오늘 밤도 눈앞에 아른거리면
今夜能出现在我眼前
또 하루를 견뎌야겠지
我定要熬过今天
네가 없는 긴긴밤을 나 홀로
没有你的漫漫长夜 我独自