笨小笨幸せの歌歌词由Trickstar演唱，出自专辑《あんさんぶるスターズ！！ アルバムシリーズ 『TRIP』 Trickstar》，下面是《幸せの歌》完整版歌词！
幸せの歌歌词完整版
幸せの歌 - Trickstar
TME享有本翻译作品的著作权
词：HoneyWorks
曲：HoneyWorks
编曲：HoneyWorks
瞬く光が滲んでいく
闪烁的光芒扩散开来
ありがとう 居場所くれて
谢谢你给予我们容身之处
聞こえるエールに高まって
传入耳畔的应援让我们心绪高涨
ありがとう 愛をくれて
谢谢你给予我们那份爱
全力で楽しむ君が
竭尽全力享受其中的你
僕らを育てて夢をくれる
让我们得到成长 让我们拥有梦想
幸せを返せるように
希望我们能回报那份幸福
歌うよ precious time
歌唱吧 在珍贵无比的时光里
君と駆け抜けていこう
让我与你一同奔跑疾驰吧
“好き”の数だけ光る 眩しすぎるstage
诸多“喜欢”都将绽放璀璨光彩 在耀眼夺目的舞台上
輝き連鎖して 世界さえ照らそう
光芒会产生连锁 就连世界也统统照亮
二度とないこの瞬間
将不复重来的瞬间
ハートに焼き付けて
深深地烙印于心吧
幸せ噛みしめて
品味着这份幸福
“ありがとう”を贈ろう
让我们回赠“感谢之情”
笑う時も一緒 痛い時も一緒
欢笑与痛苦时 我们都会彼此相伴
青春彩る君を見せて
让我们看到绽放青春光彩的你
昨日の涙が虹架ける
昨天的泪水将会架起一道彩虹
よろしく 手を繋ごう
请多多指教 让我们手牵着手
明日を笑顔に染めたくて
希望让明天也染上笑容的色彩
よろしく 頑張るから
请多多指教 我们会加油的
全身で伝える僕ら
竭尽全力传达心意的我们
100％で答えて 希望くれる
你们会百分之百回应 给予我们希望
熱くなる胸に誓って
在炙热汹涌的心中发誓
歌うよ treasure time
歌唱吧 这段值得珍惜的时光
君と創り上げよう
让我们与你一同创造吧
想う分だけ光る 一つになるdream
诸多“思念”都将绽放璀璨光彩 成就独一无二的梦想
煌めき集まれば
将璀璨光芒收集后
何処へだって届くよ
不论何处都能够企及吧
君と僕らの軌跡 これからも続いて
你与我们的轨迹自此以后也将延续
固く結び合って
彼此之间紧密相连
この一瞬を楽しもう
好好享受这个瞬间吧
求め合おう (もっと)
让我们彼此渴求 (还要更多)
紡いでいこう (ずっと)
让我们一同编织吧 (永远如此)
染めつくしちゃおう 僕らの色
让一切都沾染上属于我们的色彩
何万年も何光年も消えやしない
不论历经数万年还是数光年都不会消失
星のように尊く揺れるこの青春
恍若星星般珍贵 摇曳动荡的青春时光
君と共に歩んでいくこの感情
与你一起一步步经营的这份感情
言葉にして伝えるけど
虽然可以用话语来表达
まだ足りない
可这样仍旧不够
掛け替えのない繋がりを
将这份无可替代的牵绊
優しく育み 未来を生む
温柔地孕育 创造未来
幸せを返せるように
希望我们能回报那份幸福
歌うよ precious time
歌唱吧 在珍贵无比的时光
君と駆け抜けていこう
让我与你一同奔跑疾驰吧
“好き”の数だけ光る眩しすぎるstage
诸多“喜欢”都将绽放璀璨光彩 在耀眼夺目的舞台上
輝き連鎖して 世界さえ照らそう
光芒会产生连锁 就连世界也统统照亮
二度とないこの瞬間
将不复重来的瞬间
ハートに焼き付けて
深深地烙印于心吧
幸せ噛みしめて
品味着这份幸福
“ありがとう”を贈ろう
让我们回赠“感谢之情”
笑う時も一緒 痛い時も一緒
欢笑与痛苦时 我们都会彼此相伴
青春彩る君を見せて
让我们看到绽放青春光彩的你
