笨小笨(If This Is) Our Last Dance歌词由Benny Andersson Band演唱，出自专辑《Story Of A Heart (Swedish version)》，下面是《(If This Is) Our Last Dance》完整版歌词！
(If This Is) Our Last Dance歌词完整版
(If This Is) Our Last Dance - Benny Andersson Band
以下歌词翻译由微信翻译提供
Please hold me close
请抱紧我
I can't help shaking
我情不自禁地颤抖
So give me one last chance
所以给我最后一次机会
Remember it's my heart you're breaking
请记住你伤的是我的心
And it is my life you're taking
你夺走的是我的生命
Just look at me
看着我
Your one and only
你的唯一
Give no one else a glance
不看别人一眼
No one on earth could be as lonely
这世上没有人像我一样孤独
If this is our last dance
如果这是我们的最后一支舞
There was a boy
有一个男孩
And hearts were burning
心在燃烧
A fine and true romance
美好而真挚的浪漫
There was a girl
有一个女孩
And both were yearning
都无比渴望
And today her world is turning
今天她的世界天翻地覆
I know I'm pale
我知道我脸色苍白
I know I'm shaking
我知道我瑟瑟发抖
But give me one last chance
请给我最后一次机会
Remember it's my heart you're breaking
请记住你伤的是我的心
If this is our last dance
如果这是我们的最后一支舞
Oh so hard to believe
难以置信
Your words cold and sharp as a knife
你的话语如刀般冰冷锋利
At the end of this dance
在这段舞蹈结束时
You're walking right out of my life
你从我的生命中消失
So please hold me close
所以请抱紧我
I can't help shaking
我情不自禁地颤抖
Just give me one last chance
给我最后一次机会
Remember it's my heart you're breaking
请记住你伤的是我的心
If this is our last dance
如果这是我们的最后一支舞
Oh so hard to believe
难以置信
Your words cold and sharp as a knife
你的话语如刀般冰冷锋利
At the end of this dance
在这段舞蹈结束时
You're walking right out of my life
你从我的生命中消失
So please hold me close
所以请抱紧我
I can't help shaking
我情不自禁地颤抖
Just give me one last chance
给我最后一次机会
Remember it's my heart you're breaking
请记住你伤的是我的心
If this is our last dance
如果这是我们的最后一支舞
Remember it's my heart you're breaking
请记住你伤的是我的心
If this is our last dance
如果这是我们的最后一支舞
