笨小笨Flowers歌词由MARINA演唱，出自专辑《Ancient Dreams In A Modern Land (Explicit)》，下面是《Flowers》完整版歌词！
Flowers歌词完整版
Flowers - MARINA
Now we reached the end
现在我们走到了尽头
I ran the marathon
我跑了场马拉松
The road had many bends
路途中满是曲折
But we knew that all along
但我们一直都清楚
I think it made me stronger
我想我因此更加坚强
But I would rather not
但我宁愿没有过这段经历
Betray myself just to keep your love at any cost
背叛自己 只为了不惜一切代价留住你的爱
And it's most tempting to give in
这时候最容易屈服
When you hear the firin' shots
当你听见枪响
When you're steps from winning back
当你只需要迈出几步就能
All the happiness you lo-o-o-ost
重获你失去的幸福
Lo-o-o-o-ost
失去的
Lo-o-o-ost lo-o-o-o-ost
失去的 失去的
With every careless action you let me slip away
每一个无心的动作 你让我逃走
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
You didn't think I was serious I guess you felt so safe
你没想到我是认真的 我猜你一定觉得没什么大碍
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
The seeds we planted grew
我们播下的种子生根发芽
But not like roses do
但没有开出美丽的玫瑰
We had the thorns and leaves
我们有刺也有叶子
But the buds they never bloomed
但那些花苞 从没有绽放过
And now my future gleams
现在我的未来闪烁着微光
With colors bold and bright
大胆又明亮的颜色
In a home that's filled with love and hope
在装满了爱和希望的家中
And a life that just feels right
在正确的人生路上
And it's most tempting to give in
这时候最容易屈服
When you're almost at the top
当你几乎已经到达顶峰
When you're steps from winning back
当你只需要迈出几步就能
All the happiness you lo-o-o-ost
重获你失去的幸福
Lo-o-o-o-ost
失去的
Lo-o-o-ost lo-o-o-o-ost
失去的 失去的
With every careless action you let me slip away
每一个无心的动作 你让我逃走
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
You didn't think I was serious I guess you felt so safe
你没想到我是认真的 我猜你一定觉得没什么大碍
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
I wouldn't have walked away
我就不会走了
I wouldn't have walked away
我就不会走了
And there's no heartbreak left to feel
再不会感觉到心碎
It happened years ago
那是很多年前的事了
After you made your choices
在你做出选择之后
I melted away like snow
我像积雪一样融化溜走
'Cause you like lying to yourself
因为你喜欢自我欺骗
And now I'll never know
现在我永远不会知晓
What parts of your love were for real
你的爱里有几分是真的
And what parts were for show
又有几分只是为了作秀
With every careless action you let me slip away
每一个无心的动作 你让我逃走
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
You didn't think I was serious I guess you felt so safe
你没想到我是认真的 我猜你一定觉得没什么大碍
If you just bought me flowers maybe I would've stayed
如果你为我买来了鲜花 或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
Maybe I would've stayed
或许我会留下
I wouldn't have walked away
我就不会走了
I wouldn't have walked away
我就不会走了
