笨小笨If You Had a Bad Time...歌词由The Alkaline Trio演唱，出自专辑《BYO Split Series Vol. 5》，下面是《If You Had a Bad Time...》完整版歌词！
If You Had a Bad Time...歌词完整版
If You Had A Bad Time - Alkaline Trio
以下歌词翻译由微信翻译提供
If you had a bad time
如果你过得不开心
At one of my parties
在我的派对上
Well I wouldn't expect to be seeing you soon and that's fine
我不奢望很快就能见到你没关系
You have to know what and why
你必须知道是什么原因
Those things make you happy
那些东西让你快乐
You have to know that a second guess ain't worth the try
你得知道犹豫不决不值得一试
Just some words of advice
只是一些建议
Maybe you've heard them before but here goes
也许你早有耳闻但我要说的是
Just be true to yourself
做真实的自己
If it lands you in hell well at least now you know
如果让你下地狱至少你现在知道了
Loud and clear is your heart
你的心一清二楚
Big and bright are the places you might someday go
宽敞明亮的地方你总有一天会去
With one million things
拥有数不清的东西
Holding you down why you're one of those things
让你寸步难行为何你会变成这样
I don't know
我不知道
No big deal gotta go
没什么大不了的我得走了
If you're up to your ears
如果你忙得不可开交
In blood sweat and wasted years
汗流浃背虚度光阴
I'm hoping you're going to open your throat
我希望你张开喉咙
And just scream
大声呐喊
You have to know who and why
你必须知道是谁为什么
Which ones miss you when you die
当你离开人世时哪些人会想念你
You have to know that a second
你得知道一秒钟
Guess ain't worth the salt in your eyes
看来你的眼神不值一提
Just some words of advice
只是一些建议
Maybe you've heard them before but here goes
也许你早有耳闻但我要说的是
Just be true to yourself
做真实的自己
If it lands you in hell well at least now you know
如果让你下地狱至少你现在知道了
Loud and clear is your heart
你的心一清二楚
Big and bright are the places you might someday go
宽敞明亮的地方你总有一天会去
With one million things
拥有数不清的东西
Holding you down why you're one of those things
让你寸步难行为何你会变成这样
I don't know
我不知道
No big deal
没什么大不了的
It just sits on my shoulders you're breaking my neck
我如坐针毡你让我头破血流
We get crazy with age now you're under my bed
随着年龄的增长我们变得疯狂如今你躺在我的床下
And it's dark all the time all the time
一片漆黑一片
Just some words of advice
只是一些建议
Maybe you've heard them before but here goes
也许你早有耳闻但我要说的是
Just be true to yourself
做真实的自己
If it lands you in hell well at least now you know
如果让你下地狱至少你现在知道了
Loud and clear is your heart
你的心一清二楚
Big and bright are the places you might someday go
宽敞明亮的地方你总有一天会去
With one million things
拥有数不清的东西
Holding you down why you're one of those things
让你寸步难行为何你会变成这样
I don't know
我不知道
No big deal here I go
没什么大不了我走了
