笨小笨Safety Mama歌词由Bessie Smith演唱，出自专辑《A Letter To His Dad》，下面是《Safety Mama》完整版歌词！
Safety Mama歌词完整版
Safety Mama - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
Let me tell you how and why
让我告诉你怎么回事
What no-good man done to me
我做了什么坏事
He called me pretty young and wild
他说我年轻有为狂野不羁
After that he let me be
在那之后他对我置之不理
He'd taken advantage of my yo
他占了我的便宜
And that you understand
你明白
So wait a while
所以等一等
I show you chile
我带你去看看智利
Just how to treat a no-good man
如何对待一个一无是处的男人
Make him stay at home wash and iron
让他待在家里洗衣服熨衣服
Tell all the neighbors he
告诉所有的邻居
Done lost his mind
他已经失去了理智
Give your house rent shake
给你的房子一点租金
On Saturday night
周六晚上
Monday morning you'll hold
周一早上你会紧紧相拥
Collectors good and tight
收藏家实力雄厚
You see a man you really like
你看到一个你非常喜欢的男人
Let him bite that monkey
让他来教训我
Brother in his back
身后跟着兄弟
When his cruel heart turn
当他冷酷无情时
His love breaks down
他的爱支离破碎
Hold him where you got him
把他留在你身边
Make him stay in town
让他留在城里
'Cause I'm a safety woman
因为我是个安全的女人
Lookin' for a safety man
寻找一个安全感朋友
I made him stay at home
我让他待在家里
Help me wash and iron
帮我洗洗熨熨
The neighbors know he
邻居都知道他
Done lost his mind
他已经失去了理智
I give a house rent
我付房租
Shake on Saturday night
周六晚上尽情摇摆
Monday morning I held
周一早上我抱着
Collectors good and tight
收藏家实力雄厚
I seen a man I really like
我看见一个我非常喜欢的男人
I let him bite that monkey
我让他来教训我
Brother smack in his back
兄弟一拳打在他的背上
When his cruel heart turn
当他冷酷无情时
His love breaks down
他的爱支离破碎
I hold it where I had it
我把一切埋藏在心底
And he stayed in town
他留在城里
I'm a safety woman
我是个安全的女人
And I had to have a safety man
我得找个安全的人
Say I ain't good lookin'
说我长得不好看
I'm built for speed
我是为速度而生的
I've got everything a pigmeat needs
我有小猪需要的一切
'Cause I'm a safety woman
因为我是个安全的女人
A lookin' for safety man
寻找安全感朋友
