笨小笨Seize The Night歌词由Meat Loaf演唱，出自专辑《Bat Out Of Hell 3》，下面是《Seize The Night》完整版歌词！
Seize The Night歌词完整版
Seize The Night - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Come with me and bless the night
跟我来保佑这一夜
Let the darkness be your salvation
让黑暗成为你的救赎
Curse the day - escape the light
诅咒这一天逃离光芒
Break the chain of imagination
打破想象的枷锁
Come with me and seize the night
跟我来吧抓住今夜
Now's the time for some inspiration
现在是激发灵感的时候了
Leave the day and loose the light
离开白天释放光芒
No taboos only new sensations
没有禁忌只有新的感觉
In the shadows of the city
在城市的阴影里
A hero's waiting for the call
英雄在等待召唤
And all the angels are waking up
所有的天使都苏醒过来
And all the devils start to fall
所有的恶魔开始崩塌
In the shadows of the city
在城市的阴影里
They're dying for a thrill
他们渴望刺激
They're going out over the edge
他们在The Verge徘徊
They're moving in for the kill
他们准备大杀四方
You gotta curse the day:
你得诅咒这一天
It's nothing but a merciless light
这不过是一道无情的光芒
So open up your arms and
所以张开你的怀抱
Then you get down on your knees
然后你双膝跪地
You suck in all the darkness
你吸收了所有的黑暗
And you're ready now to seize
你准备好抓住
Seize the night
抓住黑夜
Seize the night
抓住黑夜
Bless the night before it has the chance to pass
在美好的夜晚降临之前
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Bless the night before it has the chance to pass
在美好的夜晚降临之前
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Bless the night before it has the chance to pass
在美好的夜晚降临之前
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Let your dreams out of their cages
让你的梦想挣脱牢笼
Every passion and desire
每一份激情和渴望
Let your visions be outrageous
让你的幻想变得肆无忌惮
Set your fantasies on fire
点燃你的幻想
Everything will be permitted
一切都会被允许
There'll be nothing left to fear
再也不会有任何恐惧
I got the magic in your body
我让你的身体充满魔力
Your inhibitions disappear
你不再压抑自己
You gotta curse the day:
你得诅咒这一天
It's nothing but a merciless light
这不过是一道无情的光芒
So open up your arms and
所以张开你的怀抱
Then you get down on your knees
然后你双膝跪地
You suck in all the darkness
你吸收了所有的黑暗
And you're ready now to seize
你准备好抓住
Seize the night
抓住黑夜
Seize the night
抓住黑夜
Bless the night before it has the chance to pass
在美好的夜晚降临之前
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Bless the night memories collide to change the past
祝福夜晚回忆碰撞改变过去
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Bless the night before it has the chance to pass
在美好的夜晚降临之前
Seize the night you do what it takes to make it last
抓住今夜你要想尽一切办法让它延续下去
Come with me and bless the night
跟我来保佑这一夜
Let the darkness be your salvation
让黑暗成为你的救赎
Curse the day - escape the light
诅咒这一天逃离光芒
Break the chain of imagination
打破想象的枷锁
Come with me and seize the night
跟我来吧抓住今夜
Now's the time for some inspiration
现在是激发灵感的时候了
Leave the day and loose the light
离开白天释放光芒
No taboos only new sensations
没有禁忌只有新的感觉
