笨小笨Rhythm Loop歌词由東山奈央演唱，出自专辑《コンセプトミニアルバム「off」》，下面是《Rhythm Loop》完整版歌词！
Rhythm Loop歌词完整版
Rhythm Loop - 东山奈央 (とうやま なお)
词：小詠
曲：タナカノブマサ
编曲：タナカノブマサ
テーマ：感傷に浸るoff
夜に散らばるフレーバー
散落在夜晚的气息
意味を持たせるナンバー
有意义的数字
全部 掻き消してく 脳内ドライブ
消除一切的脑内驱动
特別かなんかって
特别什么的
勘違いしてたみたい 光る街で
你好像误会了 发光的城市中
ずっとかっこ悪いこと
虽然一直很想
きっとまだしてたいけど
在做一些不够潇洒的事
君がよかった
但是你真是太好了
僕の夢から君は飛び出してゆく
你从我的梦中飞出
夜に散らばるフレーバー
散落在夜晚的气息
意味を持たせるナンバー
有意义的数字
全部 掻き消してく 脳内ドライブ
消除一切的脑内驱动
蛍光色を含んだ
含有荧光色的
渋谷スクランブル
涉谷扰频
傷を開かない Rhythm Loop
不会撕裂伤口的 Rhythm Loop
終日 鳴り止まない
终日鸣响不止
騒がしい通知音に いつも見てた
一直在看着吵闹的通知音
ひとつのアイコンが
一个图标
消えて見えなくなる
消失不见
夜は止まった
夜晚静止了
いらないものなら
不需要的东西
すぐに捨てていたけど
就赶紧丢掉吧
削除もできなかった
你的播放列表
君のプレイリスト
我没能删除
聴き直して 痛くなった
重新聆听 让我痛苦
好き嫌いはない なんでもいい
因为不挑剔 什么都可以
だからここに残して
所以才会留在这里
馬鹿みたい 油断してた
像个笨蛋一样 粗心大意
あぁ 煌めいて
啊 闪闪发光
ねぇ また街は動き出す
呐 城市又开始热闹起来
夜に散らばるフレーバー
散落在夜晚的气息
意味を持たせるナンバー
有意义的数字
全部 掻き消してく 脳内ドライブ
消除一切的脑内驱动
どうにもならなくって
实在束手无策
止められもしなかった
不打算阻止
僕の真ん中
在我心中
嫌いだったタバコだけが
只有曾经讨厌的香烟
今でもほら香って
如今也感觉好闻
目の前はまだ ぼやけてるのに
明明眼前还模糊不清
蛍光色を含んだ
含有荧光色的
渋谷スクランブル
涉谷扰频
傷を開かない Rhythm Loop
不会撕裂伤口的 Rhythm Loop
