The Hideaway (Remastered 2012)歌词由The Young Generation演唱,出自专辑《So Easy To Love: Golden Girl Groups (Sun Records 70th / Remastered 2012)》,下面是《The Hideaway (Remastered 2012)》完整版歌词!
The Hideaway (Remastered 2012)歌词完整版
The Hideaway (Remastered 2012) - The Young Generation
以下歌词翻译由微信翻译提供
I woke up this morning and thought of you
我今早醒来就想起你
It only brought tears to my eyes
只会让我伤心落泪
'Cause darling today is your wedding day
因为亲爱的今天是你的大喜之日
And I won't be there by your side
我不会陪在你身边
I've thought of the memories that we had shared
我想起我们共同度过的美好回忆
The beautiful nights and the days
The place that the two of us called our own
那是我们两个人共同的地方
We called it the old hideaway
我们称之为古老的世外桃源
How I remember the hideaway
我记得曾经的世外桃源
And what you wrote on the tree
你在圣诞树上写下的话
You wrote that someday when we'd grown up
当我们长大成人的某一天你写下这首歌
You'd marry nobody but me
除了我你谁都不嫁
Though you made that promise some time ago
虽然你早已许下承诺
I always thought that you would be true
我一直以为你是真心的
But soon you will marry and I'm alone
但很快你就会结婚而我孤身一人
Crying my heart out for you
为你痛哭流涕
She'll walk down the aisle now where I should be
她会走上我该走的婚姻殿堂
And have your love for all time
永远拥有你的爱
No matter what memories you give to her
无论你给她留下怎样的回忆
The hideaway will still be mine
世外桃源依然属于我
How I remember the hideaway
我记得曾经的世外桃源
And what you wrote on the tree
你在圣诞树上写下的话
You wrote that someday when we'd grown up
当我们长大成人的某一天你写下这首歌
You'd marry nobody but me
除了我你谁都不嫁
My baby
我的宝贝
Goodbye baby
再见宝贝
I'll never find anybody like you
我再也找不到像你这样的人
How I remember the hideaway
我记得曾经的世外桃源
And what you wrote on the tree
你在圣诞树上写下的话
You wrote that someday when we'd grown up
当我们长大成人的某一天你写下这首歌
You'd marry nobody but me
除了我你谁都不嫁
How I remember the hideaway
我记得曾经的世外桃源
And what you wrote on the tree
你在圣诞树上写下的话
You wrote that someday when we'd grown up
当我们长大成人的某一天你写下这首歌
You'd marry nobody but me
除了我你谁都不嫁