Bruised Water (Michael Woods Edit)歌词-Chicane&Natasha Bedingfield

Bruised Water (Michael Woods Edit)歌词由Chicane&Natasha Bedingfield演唱，出自专辑《Summer Hits 2009》，下面是《Bruised Water (Michael Woods Edit)》完整版歌词！

Bruised Water (Michael Woods Edit)歌词完整版

Bruised Water (Michael Woods Edit) - Chicane

以下歌词翻译由微信翻译提供

Composed by：N. Bedingfield/N. Bracegirdle

I bruise easily

我很容易受伤

So be gentle when you handle me

所以当你温柔待我时

Theres a mark you leave

你留下了不可磨灭的印记

Like a love heart carved on a tree

就像刻在树上的一颗爱的心

I bruise easily

我很容易受伤

Can't scratch the surface

不能触及表面

Without moving me underneath

让我无法动弹

I bruise easily

我很容易受伤

I bruise easily

我很容易受伤

So be gentle when you handle me

所以当你温柔待我时

Theres a mark you leave

你留下了不可磨灭的印记

Like a love heart carved on a tree

就像刻在树上的一颗爱的心

I bruise easily

我很容易受伤

Can't scratch the surface

不能触及表面

Without moving me underneath

让我无法动弹

I bruise easily

我很容易受伤

I bruise easily

我很容易受伤

I found your fingerprints

我找到了你的指印

On a glass of wine

喝着红酒

On a glass of wine

喝着红酒

Do you know you're leaving them

你是否知道你要离开他们

All over this heart of mine too

也让我的心支离破碎

But if I never take this leap of faith

但如果我从未坚定信念

I'll never know

我永远不会知道

I'll never know

我永远不会知道

So I'm learning to fall

所以我学着坠落

With no safety net to cushion the blow

没有安全网来缓冲这一打击

I bruise easily

我很容易受伤

So be gentle when you handle me

所以当你温柔待我时

Theres a mark you leave

你留下了不可磨灭的印记

Like a love heart carved on a tree

就像刻在树上的一颗爱的心

I bruise easily

我很容易受伤

Can't scratch the surface

不能触及表面

Without moving me underneath

让我无法动弹

I bruise easily

我很容易受伤

I bruise easily

我很容易受伤

I bruise easily

我很容易受伤

So be gentle when you handle me

所以当你温柔待我时

Theres a mark you leave

你留下了不可磨灭的印记

Like a love heart carved on a tree

就像刻在树上的一颗爱的心

I bruise easily

我很容易受伤

Can't scratch the surface

不能触及表面

Without moving me underneath

让我无法动弹

I bruise easily

我很容易受伤

I bruise easily

我很容易受伤