It Never Entered My Mind (Remastered)歌词由Johnny Hartman演唱,出自专辑《We Sing Jazz, For Broken Hearts (Remastered)》,下面是《It Never Entered My Mind (Remastered)》完整版歌词!
It Never Entered My Mind (Remastered)歌词完整版
It Never Entered My Mind (Remaster) - Johnny Hartman
Once I laughed when I heard you saying
曾经听到你的话语让我止不住发笑
That I'd be playing solitaire
你说我应该去悠闲玩乐
Uneasy in my easy chair
即使躺在安乐椅上也如坐针毡
It never entered my mind
我从未想起过
Once you told me I was mistaken
曾经你说我犯下过错
That I'd awaken with the sun
我应该伴着初升的太阳早早醒来
And ordered orange juice for one
为自己点上一杯橙汁
It never entered my mind
我从未想起过
You had what I lack myself
你拥有我所没有的
Now I even have to scratch my back myself
现在我不得不依靠自己
Once you warned me that if you scorned me
你曾告诫我 若你蔑视我
I'd say a lonely prayer again
我会再次唱起少女祈祷曲
And wish that you were there again
希望你能再次出现
To get into my
俘获我的心
To get into my hair again
再次闯进我的脑海中
It never entered my mind
我从未想起过
You have what I lack myself
我拥有我所没有的
And now I even have to scratch my back myself
现在我不得不依靠自己
Once you warned me
你曾告诫我
That if you scorned me
若你嘲笑我
I'd sing the loser prayer again
我会再次唱起少女祈祷曲
And wish that you were there again
希望你能再次出现
To get into my hair again
再次俘获我的心
It never entered
从未想到
It never entered
从未想到
It never entered my mind
我从未想到