笨小笨Rainbow Veins歌词由Bullet For My Valentine演唱，出自专辑《Rainbow Veins (Explicit)》，下面是《Rainbow Veins》完整版歌词！
Rainbow Veins歌词完整版
Rainbow Veins - Bullet For My Valentine (致命情人)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Matthew Tuck/Michael Paget
Composed by：Matthew Tuck/Michael Paget
Body shakes
摇摆身体
I got rainbows running through my veins
彩虹在我的血液里流淌
And now
现在
I just can't come down
我无法平静下来
Flying high
展翅高飞
I'm still drowning in the chemicals
我依然沉浸在那种化学物质里
And now
现在
I just can't come down
我无法平静下来
Diving head first into a black hole
一头扎进一个黑洞里
Becoming unstable mentally
精神上变得不稳定
I'm trying hard to ride these tidal waves
我拼尽全力引领潮流
Of unfiltered ecstasy
未经过滤的狂喜
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
I wanna heal so I'm self medicating
我想疗伤所以我自我疗伤
And I don't wanna feel it now
我现在不想体会
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
Another dose just to keep me sedated
再给我一点安慰
And let reality float away
让现实随风而逝
Body shakes
摇摆身体
I got rainbows running through my veins
彩虹在我的血液里流淌
And now
现在
I just can't come down
我无法平静下来
Sinking deeper into a pit of snakes
越陷越深陷入一片狼藉
As they dance to the melody
随着旋律起舞
I got a time bomb ticking in my chest
我的心中有一颗定时炸弹
That's never felt so heavenly
从未感觉如此美好
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
I wanna heal so I'm self medicating
我想疗伤所以我自我疗伤
And I don't wanna feel it now
我现在不想体会
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
Another dose to keep me sedated
又一剂药让我镇静下来
And let reality float away
让现实随风而逝
Take me over the edge
让我濒临崩溃The Verge
Don't wanna stop and I'm not coming down again
不想停下来我再也不会平静下来
Take me further away
带我远走高飞
Not gonna stop and I'm never gonna be the same
我不会止步我再也不会像从前一样
Take me over the edge
让我濒临崩溃The Verge
Not gonna stop and I'm never gonna be the same
我不会止步我再也不会像从前一样
Flying high
展翅高飞
I'm still drowning in the chemcials
我依然沉溺于那种东西
And now
现在
I just can't come down
我无法平静下来
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
I wanna heal so I'm self medicating
我想疗伤所以我自我疗伤
And I don't wanna feel it now
我现在不想体会
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
Another dose to keep me sedated
又一剂药让我镇静下来
And let reality float away
让现实随风而逝
Another dose to keep me sedated
又一剂药让我镇静下来
And I don't wanna feel it now
我现在不想体会
Another day but I don't wanna face it
新的一天但我不想面对
Another dose to keep me sedated
又一剂药让我镇静下来
And let reality float away
让现实随风而逝
And let reality float away
让现实随风而逝
Take me over the edge
让我濒临崩溃The Verge
