Saturday (Explicit)歌词由Sam Fender演唱,出自专辑《Kociary (Explicit)》,下面是《Saturday (Explicit)》完整版歌词!
Saturday (Explicit)歌词完整版
Saturday (Explicit) - Sam Fender
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Sam Fender
Composed by:Sam Fender
Overtired overworked underpaid under pressure
过度疲劳过度劳累在压力下拿不到一分钱
Always tying up loose ends
总是纠缠不休
The unchained melody out of tune remedy for the weekend
无拘无束的旋律走了调弥补周末时光的缺憾
To cure the weekday blues
治愈工作日的忧伤
Raise my heart rate inflate my pupils give me something
让我心跳加速让我睁大双眼给我一点安慰
Just to smoothen off the edge
只是为了磨平棱角
Call me dumb call me scum call me plain and simple
说我愚蠢说我卑鄙说我直截了当
As I'm holding on for this
我坚持不懈
And if Saturday don't come soon I'm gonna lose my mind
如果周六再不来我会失去理智
And if Saturday don't come soon I'm gonna lose my mind
如果周六再不来我会失去理智
Inhabitable hole skint living like an animal
一个可以居住的洞穴就像动物一样生活
While they try to take my dole
他们试图拿走我的救济金
Black mould on the wall
墙上布满黑色霉菌
Must've made a thousand calls to get it sorted
肯定打了无数电话才把问题解决掉
But my landlord hates my soul
但我的房东讨厌我的灵魂
No power working zero hour making some c**t rich
不需要动力零时工作挣点钱
Who will never understand what it's like down here
永远不会明白这里的滋味
I raise my beer
我举起我的啤酒
If Saturday don't come soon I'm gonna lose my mind
如果周六再不来我会失去理智
And if Saturday don't come soon I'm gonna lose my mind
如果周六再不来我会失去理智
Oh and if Saturday don't come soon I'm gonna lose my mind
如果周六再不来我会失去理智
And if Saturday don't come soon
如果周六还不来
Oh oh Saturday
周六
And if Saturday don't come soon
如果周六还不来
No no oh yeah
不不