Someday Soon歌词-Great Big Sea

Someday Soon歌词由Great Big Sea演唱，出自专辑《Great Big Sea》，下面是《Someday Soon》完整版歌词！

Someday Soon歌词完整版

Someday Soon - Great Big Sea

以下歌词翻译由微信翻译提供

They keep talking of the things

他们总是喋喋不休

They'd do if we'd only vote them in

如果我们投他们一票他们会怎么做

One more dollar and all

再挣一美元

The bickering and suffering would end

争吵和痛苦终将结束

If you'd sign your 'X' in favour

如果你愿意签个名

It's three jobs for every man

每个男人都有三份工作

You can burn your boats

你可以破釜沉舟

That's what they said

他们是这么说的

It seemed they had it planned

似乎他们早有打算

And I hope they haven't forgotten

我希望他们没有忘记

The promises they made

他们许下的诺言

'Cause they said they'd stop the fighting

因为他们说他们会停止战斗

And they said they would bring peace

他们说他们会带来和平

And they said they'd find a serum that

他们说他们会找到一种血清

Can cure all our disease

可以治愈我们所有的疾病

And they said they'd house the homeless

他们说他们会为无家可归的人提供住所

And put black and white in tune

让黑与白相互交融

And they said they'd feed a hungry child

他们说他们会喂饱饥饿的孩子

And I hope it's someday soon

我希望不久的将来

Saw a man sleep in an alley lane

看见一个男人睡在巷子里

With a paper for a bed

用一张纸当做床

And the headline shown beneath

标题如下

The man and this is what they read

这就是他们读到的

If elected there would be no persons

如果当选就没有人

Living in the street

混迹街头

But the paper couldn't even provide

可这份文件无法提供

Shelter for his freezing feet

为他冰冷的双脚遮风挡雨

And I hope they haven't forgotten

我希望他们没有忘记

The promises they made

他们许下的诺言

'Cause they said they'd stop the fighting

因为他们说他们会停止战斗

And they said they would bring peace

他们说他们会带来和平

And they said they'd find a serum that

他们说他们会找到一种血清

Can cure all our disease

可以治愈我们所有的疾病

And they said they'd house the homeless

他们说他们会为无家可归的人提供住所

And put black and white in tune

让黑与白相互交融

And they said they'd feed a hungry child

他们说他们会喂饱饥饿的孩子

And I hope it's someday soon

我希望不久的将来

Well they said it would be so different

他们说会截然不同

If we'd would only play their games

如果我们只是玩弄他们的把戏

And I've been playing for so long and

我已经玩了这么久

I swear it's still the same

我发誓一切都没变

'Cause they said they'd stop the fighting

因为他们说他们会停止战斗

And they said they would bring peace

他们说他们会带来和平

And they said they'd find a serum that

他们说他们会找到一种血清

Can cure all our disease

可以治愈我们所有的疾病

And they said they'd house the homeless

他们说他们会为无家可归的人提供住所

And put black and white in tune

让黑与白相互交融

And they said they'd feed a hungry child

他们说他们会喂饱饥饿的孩子

And I hope it's someday soon

我希望不久的将来

'Cause they said they'd stop the fighting

因为他们说他们会停止战斗

And they said they would bring peace

他们说他们会带来和平

And they said they'd find a serum that

他们说他们会找到一种血清

Can cure all our disease

可以治愈我们所有的疾病

And they said they'd house the homeless

他们说他们会为无家可归的人提供住所

And put black and white in tune

让黑与白相互交融

And they said they'd feed a hungry child

他们说他们会喂饱饥饿的孩子

And I hope it's someday soon

我希望不久的将来