笨小笨That’s the Way Love Is歌词由Bobby ”Blue” Bland演唱，出自专辑《Beale Street， Memphis Blues》，下面是《That’s the Way Love Is》完整版歌词！
That’s the Way Love Is歌词完整版
That's the Way Love Is - Bobby 'Blue' Bland
以下歌词翻译由微信翻译提供
Monday's so good
周一如此美好
Tuesday's so cruel
星期二好残酷
One day you're so happy now
有一天你现在好幸福
The next day you're in tears
第二天你泪流满面
So you take it while you find it
所以当你找到真爱时你会坦然接受
Or leave it like it is
或者就这样算了
That's the way it's always been
一直都是这样
That's the way love is
这就是爱的真谛
Wednesday's alright
周三没事
But Thursday's all wrong
但周四是个错误
One day you're all with it baby
总有一天你会明白的宝贝
The next day it's all gone
第二天一切都消失不见
So you take it while you find it
所以当你找到真爱时你会坦然接受
Or you can leave it like it is
你也可以不了了之
That's the way it's always been
一直都是这样
That's the way love is
这就是爱的真谛
Friday you'll beg her
周五你会求她
Saturday she'll plead
周六她会认罪
One day she says she loves you
有一天她说她爱你
The next she might leave
下一秒她可能会离开
So you take it while you find it
所以当你找到真爱时你会坦然接受
Or you can leave it like it is
你也可以不了了之
That's the way it's always been
一直都是这样
That's the way love is
这就是爱的真谛
It seems so fair sometimes
有时候似乎很公平
But that's the way love is
可这就是爱的真谛
It makes you wanna cry
让你忍不住哭泣
But that's the way love is
可这就是爱的真谛
I know you don't know
我知道你不知道
What I'm talkin' about baby
宝贝我在说什么
'Cause I don't believe you ever been in love
因为我不相信你恋爱过
But that's the way love is
可这就是爱的真谛
