笨小笨Long Goodbye歌词由polly演唱，出自专辑《Hope Hope Hope》，下面是《Long Goodbye》完整版歌词！
Long Goodbye歌词完整版
Long Goodbye
朝、目が覚めぬままで
在尚未蘇醒的早晨
ここを抜け出して
離開這裡吧
あなたが憧れて飛んだ
你渴望著
遠いあの場所まで....
飛到那個遙遠的地方
目を閉じ見る恐怖は
閉上眼睛襲來的不安
"死ぬ前の景色と似ている"と
就像死亡前的景色一樣。
そんな気がした。
我有這種感覺。
夜と朝の伱間で
你同清晨與傍晚之間
隠しても探してしまうものほど
越隱藏起來，越想要尋找的東西
想ってしまう矛盾な日々の中で
在充滿矛盾的日子里
願っても戻りはしないものほど
越是祈禱，越是回不去的過去
愛してしまう歪な人の定め
愛戀扭曲之人的宿命
"またね"という言葉も
黑色濡染
黒く染まってしまって
［再見］這句話
言葉が醜く思えたんだ
我認為是扭曲的
目を閉じ、見るあなたは
閉上眼睛之時，看見你
泣きながら笑って
笑著哭了
手を解き離れて行くんだ
放下手離開了
夜と朝の伱間へ
清晨傍晚與你之間
見ていてよ不恰好なこの身が
注視著我這不安分的身體
不安定でもそっと歩く様を
即使不夠穩定，也要逐步前行
またいつか出逢えるその時まで
在那些扭曲的日子里
想っている歪な日々の中で
總有一天會再次與那一刻相逢
