Coal Miner Blues歌词由Brownie McGhee演唱,出自专辑《Coal Miner Blues》,下面是《Coal Miner Blues》完整版歌词!
Coal Miner Blues歌词完整版
Coal Miner Blues - Brownie McGhee
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm just a poor coal loader
我只是个可怜的运煤工
I'm digging deep down in the mine
我在矿井深处挖掘
I'm just a poor coal loader
我只是个可怜的运煤工
Digging deep down in the mine
在矿井深处挖掘
Well the harder I work for my woman
我为我的女人付出越多
She treats me so unkind
她对我那么冷漠
Now I'm getting tired of working
现在我厌倦了工作
'Cause I believe I've got a hunch
因为我相信我有一种预感
I'm getting tired of working
我厌倦了工作
'Cause I believe I got a hunch
因为我相信我有一种预感
Lord I had to go into the mine
上帝啊我必须走进矿井里
With cornbread in my lunch
午饭吃玉米面包
Sometimes I call my woman
有时候我会给我的女人打电话
Call her about five o'clock
五点左右给她打电话
Sometimes I call my woman
有时候我会给我的女人打电话
Call her about five o'clock
五点左右给她打电话
I'm going down into the mine
我要下到矿井里
Severing that coal from the rock
把煤从石头上切下来
Play it mmm I work from sun to sun
播放这首歌我日日夜夜地工作
Mmmm I work from sun to sun
我日日夜夜地工作
I'm talking about a hard mining man
我说的是一个埋头苦干的人
'Cause his work is never done
因为他的工作永远做不完
There's one thing about a coal miner
煤矿工人有一个特点
Guess you women don't understand
看来你们这些女人不明白
One thing about a coal miner
关于煤矿工人的一件事
You women don't understand
你们女人不懂
Seem like you wanna mistreat him
看起来你想虐待他
'Cause he's a coal mining man
因为他是煤矿工人