笨小笨Dream a Little Dream of Me歌词由Frankie Laine演唱，出自专辑《We Love Vintage Music， Vol. 17》，下面是《Dream a Little Dream of Me》完整版歌词！
Dream a Little Dream of Me歌词完整版
Dream a Little Dream of Me - Frankie laine
以下歌词翻译由微信翻译提供
Stars shining bright above you
星星在你头顶闪烁
Night breezes seem to
夜晚的微风似乎
Whisper I love you
轻声说我爱你
Birds singing in the sycamore tree
鸟儿在梧桐树下歌唱
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
Say nighty night and kiss me
说晚安吻我
Just hold me tight and
紧紧抱着我
Tell me you'll miss me
告诉我你会想念我
While I'm alone and blue as can be
当我独自一人郁郁寡欢时
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
Stars fading but I linger on dear
星星渐渐消失但我不会放弃亲爱的
Still craving your kiss
依然渴望你的吻
I'm longing to linger till dawn dear
我渴望流连到天明亲爱的
Just saying this
只是说说而已
Sweet dreams till
做个好梦
Sunbeams find you
阳光照耀着你
Sweet dreams that leave
甜蜜的梦就此消失
Our worries behind
把忧愁抛在身后
But in your dreams
但在你的梦里
Whatever they be
不管是什么
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
Stars shining bright above you
星星在你头顶闪烁
Night breezes seem to
夜晚的微风似乎
Whisper I love you
轻声说我爱你
Birds singing in the
鸟儿在天空歌唱
Sycamore tree
梧桐树
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
Say nighty night and kiss me
说晚安吻我
Just hold me tight and
紧紧抱着我
Tell me you'll miss me
告诉我你会想念我
While I'm alone and
当我独自一人时
Blue as can be
郁郁寡欢
Got a dream
我有一个梦想
Dream of me
梦见我
Stars fading but I
星光渐渐黯淡可我
Linger on dear
坚持不懈亲爱的
Still craving your kiss
依然渴望你的吻
I'm longing to linger
我渴望流连忘返
Till dawn dear
直到黎明亲爱的
Just saying this
只是说说而已
Sweet dreams till
做个好梦
Sunbeams find you
阳光照耀着你
Sweet dreams that leave
甜蜜的梦就此消失
Our worries behind
把忧愁抛在身后
But in your dreams
但在你的梦里
Whatever they be
不管是什么
Dream a little
心怀梦想
Dream a little
心怀梦想
Dream a little
心怀梦想
Dream a little
心怀梦想
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
Dream a little dream of me
做一个关于我的美梦
