笨小笨On Revival Day歌词由Bessie Smith演唱，出自专辑《Shine (10’s-40’s Brightest)》，下面是《On Revival Day》完整版歌词！
On Revival Day歌词完整版
On Revival Day - Bessie Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供
Have you ever seen a church begin to rock
你可曾见过教堂开始摇晃
Heard a sundown deacon preaching' to his flock
听到日落时分执事对他的羊群说教
Have you ever seen old Satan on the run
你可曾见过落荒而逃的撒旦
Then follow me see just how it's done and have you
那就跟我来看看是怎么做到的然后拥有你
Ever heard a sermon stir your soul
你可曾听过布道鼓舞你的灵魂
Make you crave the river Jordan as you go
让你一路上对约旦河充满渴望
Have you ever felt as though you'd like to shout
你可曾觉得你想大声呐喊
Then come on and let them feelin's out oh lord
那就来吧让他们感受一下我的天哪
Just hear those sisters groanin'
只听见那些姐妹在呻吟
And hear those brothers moanin'
听到兄弟们的呻吟
Rippin' and antonin'
尽情放纵
On revival day
在复兴之日
They talking' to a spirit
他们在和灵魂对话
Just like you see and hear it
就像你看到听到的那样
They're sinful and they fear it
他们罪孽深重他们心生畏惧
On revival day
在复兴之日
When that congregation starts to sing
当人群开始歌唱
Nothing' in this world don't mean a thing
这世界上的一切都毫无意义
Oh glory hallelujah
荣耀哈利路亚
Makes you feel so peculiar
让你感觉好奇怪
The devil cannot rule ya
恶魔无法统治你
On revival day
在复兴之日
Glory glory
荣耀
Hymns are purifyin'
圣歌净化人心
Glory glory
荣耀
Wash my sins away
洗去我的罪孽
Lawdy lawdy
遵守法律
Heal just like a lion
像狮子一样治愈伤痛
Lawdy lawdy
遵守法律
It's reborn today
今天重获新生
Oh just tell those sisters groanin'
告诉那些痛苦的姐妹
And hear them brothers moanin'
听到兄弟们的呻吟
Rippin' and anantonin'
枪声四起
On revival day
在复兴之日
Oh they're talking' to a spirit
他们在和神灵对话
Just like you see and hear it
就像你看到听到的那样
They sinful and they fear it
他们罪孽深重他们心生畏惧
On revival day
在复兴之日
When that congregation starts to sing
当人群开始歌唱
Nothing' in this world don't mean a thing
这世界上的一切都毫无意义
Oh glory hallelujah
荣耀哈利路亚
Makes you feel so peculiar
让你感觉好奇怪
The devil cannot rule ya
恶魔无法统治你
On revival day
在复兴之日
