ひら、ひらり歌词由茅野愛衣演唱,出自专辑《ひら、ひらり》,下面是《ひら、ひらり》完整版歌词!
ひら、ひらり歌词完整版
ひら、ひらり - 茅野愛衣 (かやの あい)
词:林直大
曲:椿山日南子
编曲:椿山日南子
きっと同じ空を見ている
我们定然望着同一片天空
胸の奥 花弁が ああ
内心深处的繁花 啊
焼きついてく
深刻烙印
今まで読んだ名作
至今读过的名著
胸躍るファンタジーより
比起心潮雀跃的幻想故事
あなたの隣がずっと色鮮やかで
还是你的身边更加色彩绚烂
風がページを捲り始める
风开始翻动书页
夏の香りを運んで
带来夏日的气息
ゆっくりと歩いた帰り道に
缓步走在回家路上
糸がほどける様に
为了卸下心防
明日どんなことを話そう
明天要聊些什么呢
君を思い出すたび
每当想起你
知らないきらめきに満たされて
我都会被不知名的光芒填满
胸の奥 花弁が ああ
内心深处的繁花 啊
咲き始める
开始绽放
目が合う度に何度も
每当我们四目相合
言葉の泡弾けた
话语的泡泡便会绽开
大事な気持ちは
重要的心情
なぜか名前が無いね
不知为何没有姓名
一歩ふみだす勇気があれば
如果有再踏一步的勇气
君にやさしくふれたい
愿能够温柔地触碰你
近づけて引っ込めた指先も
靠近又缩回的指尖
いつか捕まえて欲しいのです
希望有一天可以被你捉住
ざわめき かき消して
消除心中的不安
季節の花が咲く
季节的花朵绽放
栞を挟む様に
夹杂着点点绿叶
ずっと忘れないから
我永远不会忘记
空に伸びる光の粒が
延伸向天空的光粒
赤く 青く 弾けて
绽放出赤红 蔚蓝的光芒
ふたり同じ空を見ている
我们仰望着同一片天空
ひとつずつ 花弁が ああ
花瓣一片片 啊
もしも神様がいるのなら
如果有神明的话
どうかずっとこのまま
愿这一切能永恒
ふたり同じ空を見ている
我们仰望着同一片天空
胸の奥 花弁が ああ
内心深处的繁花 啊
舞い上がってく
飞舞向上