Holy Cow歌词由Lee Dorsey&Allen Toussaint演唱,出自专辑《Everything I Do Gonh Be Funky (The Hit Songs & Productions 1957-1978)》,下面是《Holy Cow》完整版歌词!
Holy Cow歌词完整版
Holy Cow - Lee Dorsey/Allen Toussaint
以下歌词翻译由微信翻译提供
I can't weep and i can't eat
我不能哭泣我吃不下饭
Since you walked out on me
自从你离我而去
Girl
女孩
Holy smoke what you doin' to me yeah
天啊你对我做了什么
I can't eat and i can't sleep
我吃不下饭睡不着觉
Since you walked out on me yeah
自从你离我而去
Holy cow whatcha doin' child child
天啊你在做什么孩子
Holy cow whatcha doin' child
天啊你在做什么孩子
Whatcha doin' whatcha doin' child
你在干什么你在做什么孩子
Holy smoke girl it ain't no joke no joke
我的天哪姑娘这不是开玩笑
Hey hey hey
Hey hey hey
Hurts my bones job i lost
伤了我的骨头我失去了工作
Since you walked out on me girl
自从你离我而去姑娘
Holy smoke what you doin' to me yeah
天啊你对我做了什么
Walkin' the ledge my nerve's on edge
走在悬崖边我紧张不安
Since you walked out on me yeah
自从你离我而去
Holy cow whatcha doin' child child
天啊你在做什么孩子
Holy cow whatcha doin' child
天啊你在做什么孩子
Whatcha doin' whatcha doin' child
你在干什么你在做什么孩子
Holy smoke girl it ain't no joke no joke
我的天哪姑娘这不是开玩笑
Hey hey hey
Hey hey hey
I can't weep and i can't eat
我不能哭泣我吃不下饭
Since you walked out on me
自从你离我而去
Holy smoke what you doin' to me yeah
天啊你对我做了什么
I can't eat and i can't sleep
我吃不下饭睡不着觉
Since you walked out on me
自从你离我而去
Girl
女孩
Holy cow whatcha doin' child child
天啊你在做什么孩子
Holy cow whatcha doin' child
天啊你在做什么孩子
Whatcha doin' whatcha doin' child
你在干什么你在做什么孩子
Holy smoke girl it ain't no joke
我的天哪姑娘这不是闹着玩的