Not for me (feat. 緑仙)歌词由こじらせハラスメント&緑仙演唱,出自专辑《さよならハラスメント》,下面是《Not for me (feat. 緑仙)》完整版歌词!
Not for me (feat. 緑仙)歌词完整版
Not for me (feat. 緑仙) - こじらせハラスメント/緑仙 (Ryuu Shen)
词:弦月藤士郎
曲:弦月藤士郎
国道沿いを一人歩いた
独自沿着国道往前走
点々と繋がれた街灯に沿って
沿着星星点点的路灯
迷わないようにしがみついた
为了不迷路 紧紧抓住了你
浮いた心を引きずって
那颗漂浮的心
言葉なんていらないね
不需要用语言牵引
言い訳にしかならないからさ
任何话语都只会成为借口
本当だって全部嘘さ
就算确切的事也全部是谎言
輾転としていた青春だって
即使是辗转反侧的青春
偽りは何処にも
我知道
なかったって知って
没有任何虚假
死んだ想いを書き足して
写下死去的思念
約束なんて
没有约定
脆いものはなくてよかった
这种脆弱的东西真好
したいこと通りの未来以外
除了想要的未来之外
外れの世界
期望落空的世界
だれも望んじゃいないだろう
谁也不想住在那里吧
(僕だってそうさ)
(我也一样)
期待とかしたって
就算期待
しょうがないじゃん
也没有用啊
どうせ一人になるのになって
反正已经孤身一人了
友達だって仲間だって
朋友也好 伙伴也好
どうせ合うこともないんだから
反正也不会合得来
痛いよ沁みたって届かないじゃん
好痛啊 怎样也无法传达啊
思うことが増えるのならって
如果思念越来越多
それならきっと
那一定只是因为
僕が期待しすぎただけなの
我太过期待了
ごめんねってさ
抱歉啊
簡単だって普遍じゃないんだ
这并不简单普遍啊
永遠に憧れたアイドルにだって
就算是永远受人崇拜的偶像
隠していたかったって言って
也有想要隐瞒的东西
泣いた事実を裏返して
把哭泣的事实反过来
曖昧になんてできないね
做不到暧昧对待啊
笑えてバカみたい
笑得像傻瓜一样
したいことだらけの
在这个充满
この世の中でも
想做的事情的世界中
声を上げる人なんていやしなくて
没有人发出声音
次第塞いでいた声が
哽咽的声音
自分じゃなくなっていくみたいで
渐渐变得不像自己
消えていく僕がいたってこと
希望你不要忘记
忘れないでいてほしいな
正在消失的我
したいこと通りの未来以外
除了想要的未来之外
外れの世界
期望落空的世界
だれも望んじゃいないだろう
谁也不想住在那里吧
未来のことなんて
未来的事
(わからないじゃん)
(我不知道啊)
期待とかしたって
就算期待
しょうがないじゃん
也没有用啊
どうせ一人になるのになって
反正已经孤身一人了
友達だって仲間だって
朋友也好 伙伴也好
どうせ合うこともないんだから
反正也不会合得来
痛いよ沁みたって届かないじゃん
好痛啊 怎样也无法传达啊
思うことが増えるのならって
如果思念越来越多
それならきっと
那一定只是因为
僕が期待しすぎただけなの
我太过期待了
ごめんねってさah
抱歉啊