笨小笨Swing!歌词由Ellie Dixon演唱，出自专辑《In Case Of Emergency (Explicit)》，下面是《Swing!》完整版歌词！
Swing!歌词完整版
Swing! - Ellie Dixon
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Ellie Dixon
Composed by：Ellie Dixon
Barely started my day
我的一天才刚刚开始
Didn't even step up to the plate
甚至都没有站出来
And you're already playin' mind games
你已经在玩心理游戏
I might I might I might
Run downstairs
跑下楼
Middle of the night
午夜时分
Thought left the oven on
思想让我热血沸腾
'Cause you're such a gaslight
因为你就像一盏煤气灯
Always lookin' down
总是垂头丧气
'Cause you think you're a winner
因为你以为你是赢家
You're so full of it
你满腹牢骚
How d'you even eat your dinner
你怎么吃得下晚餐
Uh
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games
如果你要玩弄这些把戏
I'll join in
我会加入其中
You throw a lot of curveballs
你总是摇摆不定
Yeah but I'm hittin'
但我要嗨起来
See I'm worth a lot lot more
你瞧我身价倍增
Than you're givin' me
比你给我的还要多
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs
你总是摇摆不定
Yeah but I'm hittin'
但我要嗨起来
See I'm worth a lot lot more
你瞧我身价倍增
Than you're givin' me
比你给我的还要多
I was just mindin' my business
我只是管好我自己的事
Then you took a ball and you pitched it
然后你拿了一个球投出去
Should've known when you checked my statistics
当你检查我的统计数据时就应该知道
Moneyball yeah you're not such a big fish
Moneyball你并不是什么大人物
I can't stand this fake face scam
我无法忍受这种虚伪的骗局
So I'll hit it right back hit you
所以我会给你一点回应
With a grand slam
大获全胜
You met your downfall
你遇到了挫折
Call out the foul ball
吹出界外球
I'm in the penthouse
我在顶层公寓里
You're on the ground floor like oh
你一蹶不振
Middle of the night
午夜时分
Thought left the oven on
思想让我热血沸腾
'Cause you're such a gaslight
因为你就像一盏煤气灯
Always lookin' down
总是垂头丧气
'Cause you think you're a winner
因为你以为你是赢家
You're so full of it
你满腹牢骚
How d'you even eat your dinner
你怎么吃得下晚餐
Uh uh
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
Givin' me givin' me givin' me
给我一点爱
Seems so stupid now I'm lucid
看起来好傻现在我清醒了
Let you walk all over get up
让你尽情放纵嗨起来
In my face like a toothpick
在我面前搔首弄姿
So stupid now I'm lucid
愚蠢至极如今我神志清醒
Let you walk all over
让你走遍天涯海角
Now I'm through with it
如今我忍无可忍
Stupid now I'm lucid
愚蠢至极如今我神志清醒
Let you walk all over get up
让你尽情放纵嗨起来
In my face like a toothpick
在我面前搔首弄姿
So stupid now I'm lucid
愚蠢至极如今我神志清醒
Let you walk all over now I'm singin'
让你四处游走我放声歌唱
Batter up swing swing swing swing
挥棒击球挥棒
Batter up swing swing swing swing
挥棒击球挥棒
Batter up swing swing swing swing swing
挥棒挥棒
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
Batter up swing swing
挥棒击球挥棒
If you're gonna play these games I'll join in
如果你要玩弄这些把戏我会加入其中
You throw a lot of curveballs yeah but I'm hittin'
你耍了不少花招但我会出手
See I'm worth a lot lot more than you're givin' me
你看我比你给我的更值钱
