Car’s Outside歌词由James Arthur演唱,出自专辑《Viral Throwbacks (Explicit)》,下面是《Car’s Outside》完整版歌词!
Car’s Outside歌词完整版
Car's Outside - James Arthur
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:James Arthur/Alex Beitzke/Bradley Spence/Dave Gibson
Composed by:James Arthur/Alex Beitzke/Bradley Spence/Dave Gibson
I'm packin' my bags that I didn't unpack the last time
我在收拾我上次没有打开的行李
I'm sayin' "see you again" so many times it's becomin' my tag line
我说了好多次再见这已经成为我的口号
But you know the truth I'd rather hold you
但你知道事实上我更想抱着你
Than try to catch this flight
也不愿搭上这班飞机
So many things I'd rather say
我有好多话想说
But for now it's "goodbye"
但现在只能说再见了
You say I'm always leavin'
你说我总是离你而去
You when you're sleepin' alone
当你独自入睡时
But the car's outside
可车就停在外面
But I don't wanna go tonight
但今晚我不想离去
I'm not gettin' in the Addison Lee
我不会走进AddisonLee的店里
Unless you pack your bags
除非你收拾行李
You're comin' with me
你跟我来
I'm tired of lovin' from afar
我厌倦了遥不可及的爱
And never being where you are
永远不会和你在一起
Close the windows lock the doors
关上窗户锁上门
Don't wanna leave you anymore
再也不想离开你
I'm starin' at the same four walls in a different hotel
我凝视着同一家酒店的墙壁
It's an unfamiliar feelin' but I know it so well
这是一种陌生的感觉可我了如指掌
Oh but you know the truth I'd rather hold you
可你知道事实上我更想抱着你
Than this mobile in my hand
比我手里的手机还要多
But I guess it'll do
但我想这样也无妨
'Cause for you I would run up my phone bill
因为为了你我愿意花光我的电话费
You say I'm always leavin'
你说我总是离你而去
You when you need me the most but darling
在你最需要我的时候给你但是亲爱的
But the car's outside
可车就停在外面
But I don't wanna go tonight
但今晚我不想离去
I'm not gettin' in the Addison Lee
我不会走进AddisonLee的店里
Unless you pack your bags
除非你收拾行李
You're comin' with me
你跟我来
I'm tired of lovin' from afar
我厌倦了遥不可及的爱
And never being where you are
永远不会和你在一起
Close the windows lock the doors
关上窗户锁上门
Don't wanna leave you anymore
再也不想离开你
Ooh-ooh ah
哦哦
Ooh-ooh ah
哦哦
Ooh-ooh ah
哦哦
Don't wanna leave you anymore
再也不想离开你
Oh darling all of the city lights
亲爱的城市灯火通明
Never shine as bright as your eyes
永远不会像你的眼睛一样闪耀
I would trade them all for a minute more
我愿意用一切换取一分钟的时间
But the car's outside
可车就停在外面
And he's called me twice
他给我打了两次电话
But he's gonna have to wait tonight
但他今晚必须等待
I'm not gettin' in the Addison Lee
我不会走进AddisonLee的店里
Unless you pack your bags
除非你收拾行李
You're comin' with me
你跟我来
I'm tired of lovin' from afar
我厌倦了遥不可及的爱
And never being where you are
永远不会和你在一起
Close the windows lock the doors
关上窗户锁上门
Don't wanna leave you anymore
再也不想离开你
Ooh-ooh ah
哦哦
Ooh-ooh ah
哦哦
Ooh-ooh ah
哦哦
No I don't wanna leave you anymore
我再也不想离开你
I don't wanna leave you
我不想离开你
I don't wanna leave you
我不想离开你
I don't wanna leave you
我不想离开你
Don't wanna leave you anymore
再也不想离开你