笨小笨Bonsoir， Jolie Madame!歌词由Charles Trenet演唱，出自专辑《C’est Si Bon》，下面是《Bonsoir， Jolie Madame!》完整版歌词！
Bonsoir， Jolie Madame!歌词完整版
Bonsoir Jolie Madame - Charles Trenet
以下歌词翻译由微信翻译提供
J'ai couru dans la nuit vers une humble chaumière
J'ai couru dans la nuit vers une humble chaumière
J'ai couru dans la nuit de printemps
J'ai couru dans la nuit de printemps
Vers le seuil où tremblait une faible lumière
Vers le seuil où tremblait une faible lumière
De la porte j'ai poussé le battant
De la porte j'ai poussé le battant
Et c'est là que madam' je vous ai vu sourire
Et c'est là que madam' je vous ai vu sourire
Endormie dans un rêve si léger
Endormie dans un rêve si léger
Qu'à mon tour j'ai cru bon de rêver pour vous dire
Qu'à mon tour j'ai cru bon de rêver pour vous dire
Ces mots qui voltigeaient
Ces mots qui voltigeaient
Bonsoir jolie madame
Bonsoir jolie madame
Je suis venu vous dir' bonsoir
Je suis venu vous dir' bonsoir
Tout simplement
Tout simplement
Je ne réclame
我不会告密
Qu'un peu d'espoir
Qu'un peu d'espoir
Espoir d'une visite
Espoir d'une visite
Reviendrez-vous
Reviendrez-vous
Tout vous attend
Tout vous attend
Dans ma maison revenez vite
Dans ma maison revenez vite
C'est le printemps
C'est le printemps
Demain par la fenêtre ouverte
Demain par la fenêtre ouverte
La rivière vous f'ra les doux yeux
La rivière vous f'ra les doux yeux
Demain la nature est offerte
大自然给了我力量
Au soleil qui luit dans vos ch'veux
Au soleil qui luit dans vos ch'veux
Bonsoir jolie Madame
Bonsoir jolie Madame
Reviendrez-vous au rendez-vous
Reviendrez-vous au rendez-vous
Où le printemps vous met dans l'âme
Où le printemps vous met dans l'âme
Un désir fou
Un désir fou
Demain par la fenêtre ouverte
Demain par la fenêtre ouverte
La rivière vous f'ra les doux yeux
La rivière vous f'ra les doux yeux
Demain la nature est offerte
大自然给了我力量
Au soleil qui luit dans vos ch'veux
Au soleil qui luit dans vos ch'veux
Bonsoir jolie Madame
Bonsoir jolie Madame
Reviendrez-vous au rendez-vous
Reviendrez-vous au rendez-vous
Où le printemps vous met dans l'âme
Où le printemps vous met dans l'âme
Un désir fou
Un désir fou
