笨小笨ワンシャンロンピン歌词由丸山隆平演唱，出自专辑《PUZZLE》，下面是《ワンシャンロンピン》完整版歌词！
ワンシャンロンピン歌词完整版
ワンシャン・ロンピン - 丸山隆平
詞：HANNYA MAN
曲：磯崎健史
ワンシャン・ロンピンドンシャン
丸山・隆平东乡
パワーをあげ隆 へいへいへいへい!!
鼓起力量隆 平平平平!!
ワンシャン・ロンピンドンシャン
丸山・隆平东乡
笑顔が溢れ隆 へいへいへーい
笑容灿烂隆 平平平平
ギラギラ太陽 ほら見ているよ
耀眼的太阳 你瞧正看着我们呢
みんなで一緒に 歌うたおーっ
大家一起来 放声高歌吧
人参を食べたら ウサギみたいにジャンプして
吃了胡萝卜之后 像兔子一样蹦跳
ニンニクを食べたら バレないようにどうするの
吃了大蒜之后 该怎么做才能不被发现
りんごをね丸ごとね かじるといいみたい
听说整啃苹果会好一些
キュウリを食べたなら 河童みたいに皿洗い
吃了黄瓜之后 像河童一样洗碗
牛乳を飲むなら 必ず腰に手を当てよ
喝牛奶 一定要手叉腰
笑われた からかわれた そんなの気にするな
被讥笑 被嘲弄 这些都无需在意
メソメソしてたら お目目が腫れちゃったぁー!!
哭哭啼啼的 眼睛都哭肿了!!
ワンシャン・ロンピンドンシャン
丸山・隆平东乡
でっかい夢見隆 Hei hei hei hei
拥有鸿鹄壮志的隆 平平平平
2の4の5で マイクをこう?
麦克风这样拿?
歌いズラいリュウヘイ へいへい
唱歌不好受的隆平 平平
いろいろあるから ほら、集まろー
还会有各种各样的经历 快聚集过来吧
ジャングルグルグル
丛林一圈圈
ドンドコ、ドコドコのドォーン
ハイ!! ハイ!! ハイ!! ハイ!!
僕たちが生きていく上で、本当に大切な事ってなんだろう?
我们活在世上 真正重要的到底是什么呢?
お父さんやお母さんに怒られないこと?
是不惹父母生气?
好きな子に告白してつき合うこと?
是跟喜欢的女孩告白然后交往?
早く結婚して子供を育てること?
是尽早结婚养育孩子?
お金をいっぱい貯めて大きな家を建てること?
还是赚大钱造大房子?
なんか、沢山あるような気もするけど…
总觉得 值得我们珍惜的有很多很多…
僕は、僕自身と周りの人が笑い声に満たされてる瞬間がすっごく嬉しい。
我呢 最开心的莫过于 自己和身边的人都能充满欢笑声
だから、今日一日。明日一日。
所以 我认为 不论是今天一天还是明天一天
毎日を、悔いなく楽しむことが大切だと思います。
每一天都可以无悔的享受才是真的重要
幸せなんて目に見えないけど
幸福这东西虽然看不见
心の感じたままに
心却感觉的到
心は何処にあるの?
心究竟在哪里呢?
青空みんなで深呼吸 大きなアクビして
蓝天下大家一起深呼吸 伸大大的懒腰
大人になったり 子供になったり わがまま言い放題
时而成熟 时而幼稚 任性的话想讲就讲
やりたい事をやってみよう
去做自己想做的事
恥ずかしからずに大丈夫
不用害羞也没关系
笑顔の君が素敵だよ
笑着的你何其美好
にっこり笑って (はいっチーズ)
轻轻笑 (来cheese)
ワンシャン・ロンピンドンシャン
丸山・隆平东乡
右肩にあが隆 Hei hei hei hei
抬起右肩隆 平平平平
ワンシャン・ロンピンドンシャン
丸山・隆平东乡
幸せになれ隆 Hei hei hei
收获幸福吧隆 平平平
まん丸お月も ほら 見ているよー
圆圆的月亮 你瞧正看着我们呢
さよならラリルレロ
再见
明日もいい日だ それでは皆様
明天也是美好的一天 那么各位
また今度ーん
我们下次见吧
