The Call歌词由Squeeze演唱,出自专辑《Squeeze (Original UK Version)》,下面是《The Call》完整版歌词!
The Call歌词完整版
The Call - Squeeze
以下歌词翻译由微信翻译提供
It felt so bad that I'm in pain
我感觉好难过我很痛苦
Then why don't I say no not again
那我为何不再拒绝
Your love has failed and all's gone sour
你的爱失败了一切都变了味
You have to see her every hour
你必须每时每刻都见到她
When you can't sleep your mind is blank
当你睡不着时你的大脑一片空白
But you don't love no longer thinks
可你不再爱不再思考
You lose the grip you thought you had
你失去了你以为拥有的控制
She smiles at you but you are sad
她对你微笑可你伤心欲绝
So if then heaven sees in you
所以如果天堂看到了你
Then suddenly it's over through
突然之间一切都结束了
You take your life into your hands
你把你的生命掌握在手中
Forgetting all your other plans
忘记你所有的计划
And your so sad you cut your wrists
你伤心欲绝你割腕自杀
And they can show you what they missed
他们会告诉你他们错过了什么
You labor now a point in pain
你现在很辛苦有点痛苦
But will your worst day ever end
但你最悲惨的一天会结束吗
When you lose or when you've gained
当你失去或得到时
Don't give up don't start again
不要放弃不要重新开始
Your feelings burned like forest wood
你的感情就像森林木材一样燃烧
You take you're life you're gone foor good
你夺走你的生命你消失得无影无踪
You'll miss her bed but not her brains
你会想念她的床但不会想念她
There is no need to mention names
没必要提及名字
My reasons strong that all has failed
我的理由很充足一切都失败了
Your face is blue you're looking pale
你脸色发青你脸色苍白
Love can kill you suck you down
爱可以让你痛不欲生让你一蹶不振
Suicidal up side down
自寻死路
Love's a mystery to us all
爱对我们来说都是一个谜
So don't be missaid what a call
所以不要误解我多么伟大的呼唤
Remember when we used to fight
记得我们曾经争吵不休
And fists would fly throughout the night
拳头会在夜里飞舞
Your face is filled with cherry blood
你的脸上流淌着樱桃般的血液
And so I feel my time has come
所以我觉得我的时代已经到来
You tore me from the world I knew
你让我从我熟知的世界里消失
And suddenly it's finished through
突然之间一切都结束了
Your feelings burned like forest wood
你的感情就像森林木材一样燃烧
You take you're life you're gone foor good
你夺走你的生命你消失得无影无踪
You'll miss her bed but not her brains
你会想念她的床但不会想念她
There is no need to mention names
没必要提及名字
My reasons strong that all has failed
我的理由很充足一切都失败了
Your face is blue you're looking pale
你脸色发青你脸色苍白