MY WAY (2022 Remastered Version)歌词由Raychell演唱,出自专辑《DON’T GIVE UP!》,下面是《MY WAY (2022 Remastered Version)》完整版歌词!
MY WAY (2022 Remastered Version)歌词完整版
MY WAY (2022 Remastered Version) - Raychell (レイチェル)
词:亜美/Raychell
曲:平地孝次
I say go
絡まる足で
交错的双脚
どこへ向かおうとしてるのだろう
接下来该何去何从
あぁ 止まれずに
啊 无法止步不前
今にも脆く 折れそうな
毕竟已经一次又一次
心に何度も跨って
战胜了脆弱不堪的心
ここまで来たんじゃない
坚持来到了这里不是吗
Motivationからa runaway girl
不想让当初满腔热忱的自己变成一味逃避的人
そんなダサい奴になりたくない
我不想要成为那样庸俗的家伙
分かってる
我明白
奮い立たせるのはヒトツだけ
能让我振奋起来的只有我自己
だからit's my way
所以 这就是属于我的道路
信じられる私は ヒトツだけ
能让我交付信任的也只有我自己
今しかない このreality
面对时不再来的现实
楽しんでいこうじゃない
只需要尽情地去享受 不是吗
What you say? I say go
今を生きるの 主役でいいの
我要活在当下 成为我人生的主人公
It's only one
Live in the moment
間違い重ねて
总是在不断犯错
自信も何も無くなったら
渐渐地不再自信
ねぇ 思い出そう 今までも
届时请回想起来 至今为止
何があったって 乗り越えたって
你所经历的一切 你所跨越的一切难关
だから今 此処に居るんだって
所以现在 我决定要继续存在于此
気づいてよ 奇跡じゃない 日常よ
请察觉到 日常并不是奇迹
がむしゃらに泣いてても
即便放任自己痛哭一场
劣等感に押し潰されそうでも
即便快要被自卑感压垮
それでも
即便如此也相信
明日は笑えると信じてる
明天一定能够展颜欢笑
どこに居て 誰と居ても
无论身在何处 无论和谁在一起
満たされない
能够填补
隙間埋めるものは
内心空缺的
自分以外いない
也只有自己
叫べ 心の感じるまま
呼喊吧 顺从内心的感受
思うがままに
随心所欲
変えれるのは自分だけ
能够改变的只有自己
戦えるのも自分だけ
能够战斗的也只有自己
代わりのないヒトツだけ
如此无可替代 独一无二
I say it's my way
I am just on my way
これからなの
未来还很漫长
邪魔はされたくない
不想被任何人妨碍
何度だって立ち上がるわ
我会一次次从逆境中爬起
やり切ってやろうじゃない
只需要竭尽全力全力以赴 不是吗
だからit's my way
所以 这是属于我的道路
信じられる私はヒトツだけ
能让我交付信任的也只有我自己
今しかない このreality
面对时不再来的现实
楽しんでいこうじゃない
只需要尽情地去享受 不是吗
What you say? I say go
今を生きるの 主役でいいの
我要活在当下 成为我人生的主人公
It's only one
Live in the moment