笨小笨Accentuate the Positive歌词由Perry Como演唱，出自专辑《Crooners》，下面是《Accentuate the Positive》完整版歌词！
Accentuate the Positive歌词完整版
Accentuate the Positive (Remastered) - Perry Como (佩里·科莫)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Accentthuate the positive
强调积极的一面
E-lim-inate the negative
Accentthuate the positive an latch on
强调积极的一面
You gotta accent-thu-ate the positive
你得强调积极的一面
E-lim-inate the negative
An latch on
一把锁
To the affirmative
敬肯定
Don't mess with mister in-between
不要招惹中间人
You gotta spread joy up to the maximum
你要把欢乐传播到最大限度
Bring gloom down to the minimum
把忧愁降到最低
An have faith ( amen )
坚定信念阿门
Or pandemoniums
还是一片混乱
Liable to walk upon the scene ( amen )
随时准备登场阿门
To illustrate
举例说明
My last remark
我最后一句话
Jonah in the whale
乔纳乘着鲸鱼
Noah in the arc
诺亚方舟
And what did they do
他们做了什么
(what did they do )
他们做了什么
Just when everything looked so dark
就在一切看起来如此黑暗的时候
What did they what did they
他们做了什么
What did they do
他们做了什么
Man they said
朋友他们说
You better accent-thu-ate the positive
你最好积极乐观一点
E-lim-inate the negative
An latch on
一把锁
To the affirmative
敬肯定
Don't mess with mister in-between
不要招惹中间人
No don't mess with mister in-between
不要招惹我的左右为难的人
To illustrate
举例说明
His last remark
他最后一句话
Jonah in the whale
乔纳乘着鲸鱼
Noah in the arc
诺亚方舟
And what did they do
他们做了什么
What did they do
他们做了什么
Just when everything looked so dark
就在一切看起来如此黑暗的时候
What did they do what did they do
他们做了什么
Man they said
朋友他们说
You better accent-thu-ate the positive
你最好积极乐观一点
E-lim-inate the negative
An latch on
一把锁
To the affirmative
敬肯定
Don't mess with mister in-between
不要招惹中间人
No don't mess with mister in-between
不要招惹我的左右为难的人
No don't you mess with mister in-between
你不要招惹中间人
No don't mess with mister in-between
不要招惹我的左右为难的人
