笨小笨Just Me歌词由Outlandish演唱，出自专辑《Closer Than Veins - Deluxe Edition》，下面是《Just Me》完整版歌词！
Just Me歌词完整版
Just Me - Outlandish
以下歌词翻译由微信翻译提供
Switch on the TV what do I see
打开电视我看到了什么
Yet another guy that looks just like me
又一个长得像我的男人
Another picture Another story
另一张照片另一个故事
Another tale Another piece
另一个故事另一首歌
Some guy who got shot
一个中枪的家伙
Young guy left to rot
年轻小伙自生自灭
Lady got robbed
姑娘被抢劫了
Some guys who got stopped
有些人被阻止了
Open the paper in search of news and enlightenment
打开报纸寻找新闻和启示
Met by some story 'bout hate and incitement
相遇的时候讲述了仇恨和煽动的故事
Half the stories in the paper 'bout us
报纸上有一半关于我们的报道
Another woman got assaulted on the bus
又有一个女人在公交车上被袭击了
There's a piece about young immigrants and thugs
有一段是关于年轻移民和暴徒的
Another article 'bout brother selling drugs
又是一篇关于兄弟卖货的文章
Turn the page hurt my eyes enough
翻篇吧我的眼睛已经受够了
Yo this BS everyday is tough
这玩意儿每天都不好过
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
Hear a lie enough times and you believe it for sure
谎言听多了你就信以为真
Obstacles in your way make u wanna quit
你遇到的障碍让你想要放弃
And turn your back on everything
对一切置之不理
Shine a light up
绽放光芒
Brothers and sisters going get brighter
兄弟姐妹会越来越好
Even though the media try to demonize us
即使媒体试图妖魔化我们
Need to be wiser
需要变得更聪明
With eyes wide shut
睁大双眼
We ain't gon' get nowhere
我们不会有结果的
So man listen up
所以朋友听好了
Raise your cup
举起酒杯
It ain't half empty
没有一半是空的
It's half full
只剩下一半
Life is a test
人生就是一场考验
It faces many obstacles
它面临许多障碍
Con la frente siempre en alto hasta el crep sculo
Con la frente siempre en alto hasta el crep sculo
Nunca esperando un milagrito may sculo
无论世界如何我的战士都可以歌唱
Soy ciego a los lamentos de aquellos
Soy ciego a los lamentos de aquellos
Que se aferran a ser victimas
她害怕成为受害者
Blanco negro
Blanco negro
Creyente no creyente
真的假的
La belleza de este mundo es que somos differentes
La belleza de este mundo es que somos differentes
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do
无论我做什么
You can't set your mind free
你无法解放你的心灵
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
Brothers who's tired of the media say yeah
厌倦了媒体的兄弟们说
Sisters too tired of the media say yeaaah
姐妹们厌倦了媒体的报道
Another day in parliament politicians speak
又是一天政客们在议会发言
So call Guardians of the land protectors of the weak
所以呼唤大地的守护者弱者的保护者
Immigration this integration that
移民融入社会
Minorities dissed again same ol' chat
少数族裔再次出言不逊同样的话语
Open the paper in search of news and enlightenment
打开报纸寻找新闻和启示
Met by some story bout hate and incitement
相遇是因为一些关于仇恨和煽动的故事
Half the stories in the paper bout us
报纸上关于我们的报道有一半
Another woman got assaulted on the bus
又有一个女人在公交车上被袭击了
Theres a piece about young immigrants and thugs
有一段是关于年轻移民和暴徒的
Another article 'bout brother selling drugs
又是一篇关于兄弟卖货的文章
Turn the page hurt my eyes enough
翻篇吧我的眼睛已经受够了
Yo this BS everyday is tuff
这玩意儿每天都无聊透顶
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
It's just me just me
这就是我
Yet again all the talks about me
又一次对我议论纷纷
Just me just me
只有我
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
Seems like the song's bout me
似乎这首歌是关于我的
Like i'm a problem but i'm part of the solution
就好像我是个麻烦但我能帮你解决问题
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
No matter what I do you can't set your mind free
无论我做什么你无法解放你的心灵
