Glee歌词由The Honeydogs&Adam Leonardson Levy演唱,出自专辑《Everything, I Bet You》,下面是《Glee》完整版歌词!
Glee歌词完整版
Glee - The Honeydogs/Adam Leonardson Levy
以下歌词翻译由微信翻译提供
Got some wine I got a dozen roses
我有红酒我有一束玫瑰
Gotta get there before the Rock closes
必须在Rock酒吧关门之前到达那里
Before the sh*t dumped out in the street
在那玩意儿被扔到大街上之前
I watch you work that's always a treat
我看着你工作这总是一种享受
Serving up she's got her eye on me
伺候我她一直关注着我
She's never happy but they call her Glee
她从来都不开心可他们叫她Glee
What you want say it always clear
你想要什么说出来总是很清楚
She'll fill your cup while she wipe tear
当她为你拭干泪水她会为你斟满酒杯
They want to take an apple from your tree
他们想从你的树上摘下一个苹果
But you won't let them
可你不会让他们如愿
All the darlins' of the underground
所有地下情人
They come to see you come to stare you down
他们来看你目不转睛地盯着你
There's no glory washing ash trays
洗烟灰缸没有荣耀
When all your friends have gone to bed
当你的朋友都已入睡
One more chins up to hard luck stories Glee
又一次准备好迎接厄运的故事
Don't want to hear about your old flames
不想听到你的旧情人
I hope they go to an early grave
我希望他们早点死去
I'm jealous now can't you tell
我嫉妒不已你看不出来吗
Am I the only one ringin' your bell
是不是只有我一个人给你打电话
They want to take an apple from your tree
他们想从你的树上摘下一个苹果
But you won't let them
可你不会让他们如愿
All the darlins' of the underground
所有地下情人
They come to see you come to stare you down
他们来看你目不转睛地盯着你
There's no glory washing ash trays
洗烟灰缸没有荣耀
When all your friends have gone to bed
当你的朋友都已入睡
One more chins up to hard luck stories Glee
又一次准备好迎接厄运的故事
The drunken a** at the bar hollars
喝醉的家伙在酒吧里叫嚣
The world's small and it's geting smaller
世界很小越来越小
Get yourself out of whack
让自己振作起来
When your friend talk behind your back
当你的朋友在背后说你坏话时
There's no glory washing ash trays
洗烟灰缸没有荣耀
When all your friends have gone to bed
当你的朋友都已入睡
One more chins up to hard luck stories Glee
又一次准备好迎接厄运的故事
Come on Glee
来吧欢乐合唱团
Come on Glee
来吧欢乐合唱团
Yeah come on Glee
来吧欢乐合唱团