天使歌词由adieu演唱,出自专辑《天使》,下面是《天使》完整版歌词!
天使歌词完整版
天使 - adieu (上白石萌歌)
词:カネコアヤノ
曲:カネコアヤノ
编曲:Yaffle
Guitar:Yoshito Tanaka
Recording Engineer:Ayaka Toki/Yuya Hiura
Mix Engineer:Ayaka Toki
Recording Studios:ABS RECORDING, prime sound studio form, Studio MSR
Mix Studio:EELOW
Masterd by:Tsubasa Yamazaki
誰も抱きしめてくれない夜は
在没有人拥抱的夜里
私の胸においでよベイビー
请到我的怀里来吧baby
あなたの瞳は冷たい
你的眼眸是如此冰冷
道行く人 もっと簡単に挨拶してよ
路上的行人啊 更简单地跟我打打招呼吧
月明かりが優しいね
月色是如此温柔
透けるブラウス
衬衫也透明可见
天使がイタズラしてるだけだよ
那只不过是天使的恶作剧罢了
今日は
今天
涙をそっと小瓶にいれて
把泪水悄悄地藏进小瓶子里
光にかざすんだ きっとそうだ
举到月光下 一定都是这样的
ぬいぐるみは殴れない 愛おしくて
面对布偶玩具也不忍出手殴打
ベランダ出て 想いは彼方
走到阳台上 思念向着远方飘去
あなたの言葉は儚い
你说的那些话太不切实际
野花みたく
就像是野花一样
人混みの中夢を見ている
混迹人群中做着美丽的梦
月明かりが眩しいね
月光是如此耀眼
全てを照らす
照亮了一切
天使がそっと囁いた 頑張ろうぜ
天使轻声对我说 “加油吧”
涙をちょっと小瓶にいれて
把泪水稍微地藏进小瓶子里
光にかざすんだ もう大丈夫
举到月光下 已经没有关系了
月明かりが優しいね
月色是如此温柔
赤らむ頬に
脸颊也微微泛红
天使がキッスしにきてるだけだよ
只不过是天使给了我一个吻而已
今日は
今天
涙は止んで 天使も帰る
我停止了哭泣 而天使也要回去了
瞳は光る 瞳は光る
眼眸泛着光 眼眸泛着光