Masquerade (Spanish Ver.)歌词由MIDNATT演唱,出自专辑《Masquerade》,下面是《Masquerade (Spanish Ver.)》完整版歌词!
Masquerade (Spanish Ver.)歌词完整版
Masquerade (Spanish Ver.) - MIDNATT
Lyrics by:REYNA
Composed by:Hitchhiker/김부민/Dan Whittemore/Judah Michael
Produced by:Hitchhiker
(Hitchhiker/김부민/Dan Whittemore/Judah Michael)
Synthesizer:Hitchhiker
Guitar:Hitchhiker
Background Vocal:DZ
Featuring Voice Design:Hitchhiker/Supertone
Multilingual Tech Support:이주헌 of Supertone
Vocal Arrangement:Hitchhiker
Recording Engineer:Hitchhiker @ Studio SideChain
Digital Editing:Hitchhiker @ Studio SideChain
Mix Engineer:Hitchhiker @ Studio SideChain
Mastering Engineer:전훈 @ SONICKOREA (Assist. 신수민)
No ya no te quiero
我已不再爱你
No ya no me importa
我并不在乎
Fue todo una ilusión
一切都是幻觉
Y ya no vuelvo jamás
我一去不复返
Yeah noche mágica un role play
不可思议的夜晚 扮演着角色
Y ya no me importa nada
而我什么都不在乎
Tu regla que inventas sin razón
你无缘无故 制定各种规则
Yeah no necesito ese amor
我并不需要这样的爱
Que quema todo con pasión
热情洋溢 点燃一切
Mientes sabes nunca existió
谎话连篇 你深知这份爱并不存在
Masquerade
伪装自己
Siento el peligro en mi
我心里感觉危险重重
Ya todo acabó
一切都已终结
Y no queda nada aquí
而一切荡然无存
Tu mirada castiga
你的眼神令人饱受折磨
Y Odiarme te fascina
讨厌我让你心醉神迷
I love it love it love it too much
我乐在其中 爱不释手
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Me miras a los ojos
你目不转睛地注视着我
Dices que no me amas
你说你并不爱我
I love it love it love it too much
我乐在其中 爱不释手
Masquerade
伪装自己
The pain the hurt the scars
痛苦 伤害 伤痕
The fear the tears we hide
恐惧 泪水 我们刻意掩饰着
Your love is in my veins
你的爱流淌在我的血管里
Lost in this toxic maze
迷失在这险象环生的迷宫里
I'll drink your love poison
我会饮下你的情毒
Ya no te acerques
不要再靠近
No puedo contigo
我无法和你在一起
Seguimos así
我们陷入两难境地
Corazones heridos
伤心欲绝
Yeah Te quiero más y más
我对你的爱越来越深
Y eres lo que deseo
我渴望将你据为己有
Quiero todo lo que me hace mal
我渴望拥有一切 哪怕我会遍体鳞伤
Yeah Te quiero más y más
我对你的爱越来越深
Y eres lo que deseo
我渴望将你据为己有
Este amor prohibido hace mal
这份禁忌之爱令人痛苦不堪
Masquerade
伪装自己
Siento el peligro en mi
我心里感觉危险重重
Ya todo acabó
一切都已终结
Y no queda nada aquí
而一切荡然无存
Tu mirada castiga
你的眼神令人饱受折磨
Y Odiarme te fascina
讨厌我让你心醉神迷
I love it love it love it too much
我乐在其中 爱不释手
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Me miras a los ojos
你目不转睛地注视着我
Dices que no me amas
你说你并不爱我
I love it love it love it too much
我乐在其中 爱不释手
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Masquerade
伪装自己
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Sí lo que mal empieza
当开始就是个错误
Sé que mal siempre acaba
我知道结局会糟糕透顶
I love it love it love it too much
我乐在其中 爱不释手