笨小笨The Young Are at the Gates歌词由Original Broadway Cast of Suffs演唱，出自专辑《Suffs (Original Broadway Cast Recording)》，下面是《The Young Are at the Gates》完整版歌词！
The Young Are at the Gates歌词完整版
The Young Are at the Gates - Original Broadway Cast of Suffs
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Shaina Taub
Composed by：Shaina Taub
Produced by：Dean Sharenow/Shaina Taub/Andrea Grody
I won't forget that frigid January morning
我不会忘记那个寒冷的一月早晨
When my heart was in my stomach at the president's front door
当我在总统的前门感到心痛难当
I could barely feel my toes but my spirit was on fire
我几乎感觉不到脚趾头了但我的灵魂在燃烧
With the thrill of trying something no one's ever done before
我渴望尝试从未有人做过的事情
I could feel my shoulders tighten so unsure how this would go
我感觉我的肩膀发紧不确定未来会怎样
But we vowed to keep a vigil here to let the old men know
但我们发誓会守灵让老人知道
The young are at the gates the young are at the gates
年轻人就在门口年轻人在门口
Open up the futures here the young are at the gates
开启未来年轻人即将到来
The young are at the gates
年轻人就在门口
The young are at the gates tear a meal or time is near
年轻人站在大门口吃饭时间即将到来
The young are at the gates
年轻人就在门口
At first we feared we were too few to keep this going
起初我们担心人数太少无法继续下去
How could such a little army go on standing in the cold
这支军队怎么能在寒风中屹立不倒
But day by day more women came from all corners of the country
但是一天比一天更多的女人从全国各地涌来
I could feel a hum of hope each time a new one joined the fold
每当有新人加入我的队伍我都能感受到一丝希望
We got nurses from virginia college girls from Michigan and Idaho
我们有来自弗吉尼亚的护士还有来自密歇根和爱达沃的女大学生
And we weren't all young you know
我们并不都是年轻人你知道
We got workers from the factory teachers from New York
我们有来自工厂的工人老师来自纽约
Even Mary Church Terrell came through
就连玛丽·丘奇·特瑞尔都来了
I brought my daughter too
我也带着我的女儿
And what started as a dozen turned to hundreds within weeks
几周之内从十几个人变成了数百人
Standing there we stand you stares with icy air upon our cheeks
我们伫立在此你凝视着我们脸颊上的寒气
Though not a word was spoken our volume only grew as winter turned
虽然一句话也没说我们的声音随着冬天的到来而越来越大
We never left the avenue
我们从未离开街头
The young are at the gate the young are at the gate
年轻人站在门口年轻人在门口
Open up the futures here the young are at the gate
开启未来年轻人即将登场
The young are at the gate
年轻人站在门口
The young are at the gate the young are at the gate
年轻人站在门口年轻人在门口
Do you really need your time to speed the young are at the gate
你真的需要时间来加快速度吗年轻人就在前方
April 6 1917 Wilson declares war on germany
1917年4月6日威尔逊向德国宣战
Alice we can't do this anymore
Alice我们不能再这样下去了
If we go out there now they might arrest us
如果我们现在出去他们可能会逮捕我们
They might but inez died trying to finish this fight
他们可能会但Inez为了结束这场战斗而死
So are we going to give up
所以我们是否要放弃
Or are we going to make damn sure her sacrifice was worth it
还是说我们要确保她的牺牲值得
I won't forget that muggy April morning
我不会忘记四月那个闷热的早晨
As we took our place a crowd of scowling men began to form
当我们就位时，一群愁眉不展的人开始站了出来。
Ten policemen lurked nearby holding billy clubs and smirking
十个警察潜伏在附近，手里拿着警棍，傻笑着。
I could feel a start to panic like a fast approaching storm
我感觉恐惧就像即将来临的风暴
But then suddenly we felt it like a mighty cannon blast
但突然之间我们感觉就像一声巨大的炮声
Every cost and battle lost of every generation passed
每一代人付出的代价和失败的代价
So we rose up in defiance yes we chose to risk it all
所以我们奋起反抗没错我们选择孤注一掷
For our sisters' silent voices let the patriarch evolve
为了我们姐妹沉默的声音让始祖进化
The young are at the gate the young are at the gate
年轻人站在门口年轻人在门口
Come and get us if you dare the young are at the gate
如果你有胆量就来找我们吧年轻人就在门口
The young are at the gate and we'll be at the gate
年轻人就在门口我们也会在门口
Until you open up your eyes until the world will realize
直到你睁开双眼直到这世界意识到
The old way always dies the young are at the gate
老路总是会消失年轻人就在前方
