笨小笨(PITAPA) (Feat. pH-1， JUNNY)歌词由Dynamicduo&pH-1&JUNNY ()演唱，出自专辑《2 Kids On The Block》，下面是《(PITAPA) (Feat. pH-1， JUNNY)》完整版歌词！
(PITAPA) (Feat. pH-1， JUNNY)歌词完整版
피타파 (PITAPA) (Feat. pH-1, JUNNY) - Dynamicduo (다이나믹 듀오)/pH-1/JUNNY (주니)
TME享有本翻译作品的著作权
词：Gaeko/Choiza/pH-1/JUNNY
曲：Ikbbo/Gaeko/JUNNY
编曲：Ikbbo
햄버거 피자 타코 파스타
汉堡 披萨 墨西哥卷 意大利面
US dollar 다우존스 & 나스닥
美元 道琼斯和纳斯达克
지하철로 브루클린 to 맨하탄
地铁从布鲁克林到曼哈顿
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
한국에선 팝스타
在韩国我们是明星
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
From South Side of Korea 신사동이 소재지
来自韩国南部的新沙洞
이미 10년 전에 평정했지 domestic
十年前就已经征服了国内市场
이제는 K-Pop이 Pop이 된지 오래지
现在K-Pop早已成为流行
Local부터 global 모두 새 앨범을 보채지
从本地到全球 大家都在期待新专辑
올챙이 적 무대 찾아 조뺑이
从找寻小舞台
치며 홍대 바닥 헤매던 두 꼬맹이
到在弘大迷茫徘徊的两个小家伙
이제는 전 세계 어딜 가나 sold out
现在无论去到世界哪里都售罄
Lick a shot 축배는 소주부터 돔페리뇽
举杯庆祝从烧酒到法国香槟
태평양을 바라보며
面向太平洋
T shot at Trump National with no caddy
在特朗普国家高尔夫球场T击 不需要球童
풍성해진 메뉴 온 세상이
菜单变得更加丰富全世界都是
내 식탁 짜릿해
我的餐桌 令人兴奋
스시야 쇼타의 초대리
受到寿司店的邀请
쏨뱅이는 먹을 만큼 잡았지
已经捕获足够多的梭子蟹
큰 바다로 가 계속되는 고패질
朝着广阔的大海继续划桨
똑같은 노래지 미끼는 국산
同样的歌曲 鱼饵是国产的
Made in Korea 노리는 건 고래지
韩国制造 我们瞄准的是鲸鱼
햄버거 피자 타코 파스타
汉堡 披萨 墨西哥卷 意大利面
US dollar 다우존스 & 나스닥
美元 道琼斯和纳斯达克
지하철로 브루클린 to 맨하탄
地铁从布鲁克林到曼哈顿
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
한국에선 팝스타
在韩国我们是明星
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
어머니 차려준 밥상 먹으며
吃着妈妈准备的饭菜
출근하던 기차 안에서 항상
在每天上班的火车上
끄적이던 가사는 유치했지만
我总是涂鸦着幼稚的歌词
힙합은 나의 꿈이 돼
但嘻哈成了我的梦想
Me and my boy Taylor
我和我的兄弟Taylor
우리 둘은 매일
我们俩日复一日
Writing verses when we not in church
在不在教堂的时候都在写旋律
내 삶은 공연 같아 no rehearse
我的生活就像表演 没有彩排
그러다 보니 어느샌가 문이 열리고
不知不觉之间 机会之门为我敞开
뉴욕에서부터 서울
从纽约到首尔
Life took a turn
生活发生了转变
7 years later
7年后
한국 대표하는 래퍼
代表韩国的说唱歌手
Doing a world tour
正在进行世界巡演
티켓 구하기 어렵댔어
听说票很难买
이민 갔던 가족
已经移民家人
Bring em back 전부 델고
把他们全都带回来
한강 보이는 집을 구해 드렸지 man I'm thankful
为他们置办了眺望汉江的家 我感到非常感激
You see the outcome
看看这一切的成果
다듀 차일드에서
从Dynamic Duo的粉丝
이젠 그들 앨범
到现在成为他们专辑的一部分
Life good when you live it to the fullest
当你全心全意地生活 生活是如此美好
내 인생을 돌아보면 가끔 놀래
偶尔回顾我的生活 我会感到惊讶
햄버거 피자 타코 파스타
汉堡 披萨 墨西哥卷 意大利面
US dollar 다우존스 & 나스닥
美元 道琼斯和纳斯达克
지하철로 브루클린 to 맨하탄
地铁从布鲁克林到曼哈顿
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
Strangers from the South Side
来自南边的陌生人
한국에선 팝스타
在韩国我们是明星
Yeah we are strangers from the South Side
我们是来自南边的陌生人
오늘의 메뉴 김치에서 치즈
今天的菜单从泡菜到奶酪
Take a pic plz 입꼬리는 김치부터 치즈
拍张照吧 笑容从泡菜般酸爽到奶酪般甜蜜
더블디 딱 일인분씩 제대로 했더니
双D按人头精准准备
배불리 먹이는 뷔페가 돼
竟成了丰盛的自助餐
땅에서 진동을 느껴
从地上感受到振动
게임 타입 RPG
仿佛进入了RPG游戏
무대는 오픈월드 맵이지
舞台就是一个开放世界地图
여전히 rap a lot 42 savage
依旧在说唱 风格独特又强烈
퀄이 달라 햇빛이
品质截然不同 阳光下
믿기지 않아 객석에 라이오넬 리치
难以置信 观众席中出现莱昂纳尔·里奇
체크인 와이파이부터 잡고
首先连上WiFi进行登机
페이스타임
通过视频通话
미지의 땅 나갈 준비하는 보이스카웃
像童子军一样准备探索未知之地
우리는 아니야 특이 케이스
我们并非异常案例
불혹에도 꿈을 꾸면 뭐든 되게 돼 있어
即便年过四十 只要敢梦想 一切皆有可能
LA 바에서 간빠이 소주로 달라 해
在洛杉矶的酒吧里用烧酒祝酒
회사는 환율을 체크해 유로 달러 엔
公司在检查汇率 欧元 美元 日元
Gotta get paid
必须赚钱
노랫소리 적립해
将歌声积累成资产
이제 전 세계 마일리지 업그레이드
现在是时候全球升级我们的里程了
Strangers from the South Side
来自南方的陌生人
Strangers from the South Side
来自南方的陌生人
Cuz we know we ain't got none to lose
因为我们明白我们无所畏惧
Just strangers from the South all over the world
只是遍布全球的南方陌生人
**** be poppin' every release all over the world
每次发布都在世界各地掀起浪潮
All over the world strangers from the South
全世界都有来自南方的陌生人
Cuz I'm a stranger from the South
因为我是一名来自南方的陌生人
We the strangers from the South Side
我们是南侧的陌生人
We strangers from the South
来自南方的陌生人
The South the South
南方 南方
Yeah
