Enough (Explicit)歌词由That Woman&Josephine Vander West演唱,出自专辑《Find Joy (Explicit)》,下面是《Enough (Explicit)》完整版歌词!
Enough (Explicit)歌词完整版
Enough (Explicit) - That Woman/Josephine Vander West
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Josephine Vander West
Produced by:Anthony VW
You might never know about yourself
你可能并不了解你自己
Enough to know the wise
知足常乐
The things that drive you to and from a person or a place
这些事情驱使你反反复复靠近一个人或者一个地方
A feeling or a face
一种感觉或者一张脸庞
A reason not to stay and do something you love instead
一个离开的理由 做一些你热爱的事情
And you might keep the candle burning at both ends 'til there's nothing left
你可能会过度消耗精力 直到一无所有
To give a glow and slow you down
焕发光彩 让你放慢脚步
And let you just breathe
让你畅快呼吸
In and out
吸气 呼气
In and out
吸气 呼气
And you'll say "My God I got it all
而你会说 我的天啊 我已掌握全局
Here's everything I want"
这就是我渴望拥有的一切
But still the high ain't high enough
但这份快乐还远远不够
It's like that wise man said
就像那个智者说过的一样
The birds always get fed
鸟儿总是会得到食物
Ain't that enough ain't that enough
这样还不满足吗?
Ain't that enough ain't that enough
这样还不满足吗?
The world conspires
世界在秘密谋划
The day you surrender yourself to being yourself
就在你鼓起勇气 好好做自己的那一天
In all of your glory
你沐浴着荣光
All of your guts and **** ups and magic mistakes
你所有的勇气 糟糕经历还有神奇的错误
That made you exactly the way you woke up today
这一切造就了你今天醒来之后的样子
Imperfect and uncompromising
不够完美 性情孤傲
And you can run after fast cars gold stars wine bars
你可以追逐疾驰的汽车 金色星星 酒吧
And drink nights away with people you don't really love
与你并不喜欢的人一起畅饮烈酒 消磨夜晚时光
And surrender to the woozy way you lose yourself
接受你迷失自我 醉意朦胧的样子
But your heart might always be half what it's meant to be
但你的心也许永远是命中注定的一半
And you'll say "My God I got it all
而你会说 我的天啊 我已掌握全局
Here's everything I want"
这就是我渴望拥有的一切
But still the high ain't high enough
但这份快乐还远远不够
It's like that wise man said
就像那个智者说过的一样
The birds always get fed
鸟儿总是会得到食物
Ain't that enough ain't that enough
这样还不满足吗?
Ain't that enough ain't that enough
这样还不满足吗?
Ain't that enough ain't that enough
这样还不满足吗?
Ain't that enough
这样还不足够吗?
And when you're 16 years or 50 years
当你十六岁或者五十岁
Or 97 years of living on this earth amount to one single life
抑或是九十七岁 生活在这世界上的人只有一次生命
Will you look back at the stack of fears you shackled yourself to
你是否会回首你让自己束缚于恐惧之中的样子
In the hope of becoming taller
怀揣着再长高一点的希冀
Trying to touch an ever-moving sky
试图触摸那永远变幻无常的天空
Or will you see
或者你是否会明白
That you've dig deep down into the dark
你在黑暗中深入探索秘密
Worked out who you are
弄清楚你真实的模样
Forgotten your past
忘记你的过去
Let go of the future
放下未来
Let go of yourself
放过你自己
And realised that everything you need is right here
渐渐明白你需要的一切就在眼前