I Let My Guitar Do The Talking歌词-Buddy Guy

I Let My Guitar Do The Talking歌词由Buddy Guy演唱，出自专辑《I Let My Guitar Do The Talking》，下面是《I Let My Guitar Do The Talking》完整版歌词！

I Let My Guitar Do The Talking歌词完整版

I Let My Guitar Do The Talking - Buddy Guy

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Buddy Guy/Tom Hambridge

Composed by：Buddy Guy/Tom Hambridge

I left Louisiana

我离开路易斯安那州

Some 60 years ago

大约60年前

Bought me a one way ticket

给我买了一张单程票

To sweet home Chicago

回到温暖的家乡芝加哥

When I lost my way

当我迷失方向

My fingers did the walking

我的手指不停地游走

I don't say too much

我不会说太多

I let my guitar do the talking

我让我的吉他替我说话

Got a sixth grade education

我上过六年级

I never finished school

我从未完成学业

I'm straight out of Louisiana

我来自路易斯安那州

Lettsworth there is

莱茨沃斯

I made my own rules

我有自己的规则

Nobody let me in

没有人让我走进你的心里

Nobody gave me nothing

没人给我任何东西

I don't say too much

我不会说太多

I let my guitar do the talking

我让我的吉他替我说话

From the East Coast to the West Coast

从东海岸到西海岸

New York to San Fran

从纽约到旧金山

Interstate 80 all the way

八十号州际公路一路畅通无阻

The band slept in the van

乐队在车里酣然入睡

Sometimes nobody listened

有时候没人倾听

But I just kept on rocking

但我还是尽情摇摆

I learned a long time ago

我很久以前就明白了

I let my guitar do the talking

我让我的吉他替我说话