笨小笨Hungry Like the Wolf歌词由Duran Duran演唱，出自专辑《Monster Halloween Hits》，下面是《Hungry Like the Wolf》完整版歌词！
Hungry Like the Wolf歌词完整版
Hungry Like The Wolf - Duran Duran (杜兰杜兰)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Andy Taylor,John Taylor,Nick Rhodes,Roger Taylor,Simon Le Bon
Dark in the city night is a wire
城市里一片漆黑夜晚就像一根绳索
Steam in the subway earth is a fire
地铁里冒着蒸汽地球就是一团火
Do-do do do do do do
不顾一切
Do do do do do do do do
真的
Woman you want me give me a sign
女人你想要我给我一个信号
And catch my breathing even closer behind
紧紧跟随我的呼吸
Do-do do do do do do
不顾一切
Do do do do do do do do
真的
In touch with the ground
与地面接触
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
Smell like I sound I'm lost in a crowd
气味就像我的声音我迷失在人群中
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Straddle the line in discord and rhyme
在不和谐的韵律中跨越界线
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
Mouth is alive with juices like wine
嘴巴充满活力果汁就像红酒
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Stalked in the forest too close to hide
在森林里潜行太近无法躲藏
I'll be upon you by the moonlight side
我会在月光下来到你身边
Do-do do do do do do
不顾一切
Do do do do do do do do
真的
High blood drumming on your skin it's so tight
兴奋的血液在你的肌肤上翻腾无比紧绷
You feel my heat I'm just a moment behind
你感受到了我的热情我只差一点
Do-do do do do do do
不顾一切
Do do do do do do do do
真的
In touch with the ground
与地面接触
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
Scent and a sound I'm lost and I'm found
气味和声音我迷失了又找到了
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Strut on a line it's discord and rhyme
昂首阔步排成一线这是不和谐的韵律
I howl and I whine I'm after you
我嚎叫我哀怨我紧追不舍
Mouth is alive all running inside
满嘴胡言乱语我心乱如麻
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Hungry like the wolf
像狼一样饥肠辘辘
Burning the ground I break from the crowd
轰动世界我从人群中脱颖而出
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
I smell like I sound I'm lost and I'm found
我闻起来就像我的声音我迷失了我找到了
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Strut on a line it's discord and rhyme
昂首阔步排成一线这是不和谐的韵律
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
Mouth is alive with juices like wine
嘴巴充满活力果汁就像红酒
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Burning the ground I break from the crowd
轰动世界我从人群中脱颖而出
I'm on the hunt I'm after you
我四处寻觅我紧追不舍
Scent and a sound I'm lost and I'm found
气味和声音我迷失了又找到了
And I'm hungry like the wolf
我像狼一样饥肠辘辘
Strut on a line it's discord and rhyme
昂首阔步排成一线这是不和谐的韵律
I howl and I whine I'm after you
我嚎叫我哀怨我紧追不舍
Mouth is alive all running inside
满嘴胡言乱语我心乱如麻
