笨小笨Christmas in New Orleans歌词由Louis Armstrong演唱，出自专辑《Jingle Bells (Swingin’ Christmas Classics)》，下面是《Christmas in New Orleans》完整版歌词！
Christmas in New Orleans歌词完整版
Christmas in New Orleans (Remastered) - Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：J. Sherman/Sherman Van Winkle/Sherman/Sherwin/D. Sherwin/Armstrong
Magnolia trees at night sparkling bright
夜晚的木兰树闪闪发光
Fields of cotton look wintry white
棉花田看起来像冬天一样雪白
When it's Christmas time in new orleans
当新奥尔良迎来圣诞节时
A barefoot choir in prayer fills the air
赤脚唱诗班的祈祷声回荡在空中
Mississippi folks gathering there
密西西比的人们聚集在那里
'Cause it's Christmas time in new orleans
因为新奥尔良现在是圣诞节
You'll see a dixieland santa claus
你会看到迪克西兰的圣诞老人
Leading the band to a good old creole beat
带领乐队演奏一首动听的克里奥尔音乐
Golly what a spirit you can only hear it
天哪多么崇高的精神你只能听到
Down on basin street
在盆地街
Your kids will disappear when you hear
当你听到这消息你的孩子会消失得无影无踪
Hallelujah st nicholas is here
哈利路亚圣尼古拉在此
When it's Christmas time in new orleans
当新奥尔良迎来圣诞节时
You'll see a dixieland santa claus
你会看到迪克西兰的圣诞老人
A leading the band to a good good old creole beat
带领乐队演奏一首动听的克里奥尔音乐
And golly what a spirit and you can only hear it
天哪多么动人的灵魂你只能听到
A down on basin street
在盆地街尽情放纵
Your kids will disappear and when you hear
你的孩子会消失当你听到
Hallelujah old santa is near
哈利路亚圣诞老人就在不远处
When it's Christmas time in new orleans
当新奥尔良迎来圣诞节时
Yes when it's Christmas time
圣诞节到来时
It's Christmas time in new orleans
新奥尔良现在是圣诞节
