Sick Inside歌词由Hope Partlow演唱,出自专辑《Who We Are》,下面是《Sick Inside》完整版歌词!
Sick Inside歌词完整版
Sick Inside - Hope Partlow
以下歌词翻译由微信翻译提供
I'm just a girl who
我只是一个
Kissed a boy who
亲吻了一个男孩
Is in love with someone else
爱上了别人
I didn't mean to
我不是故意的
Feel the way I do
和我感同身受
It just happened by itself
就这样自然而然地发生了
And now I'm sick inside
现在我心里难受
Yeah it makes me wanna cry
这让我想哭泣
I'm so sorry about last night
昨晚的事我很抱歉
Yeah it happened so fast
一切发生得太快
I wanted it to last
我希望天长地久
In the moment it felt so right
那一刻感觉好快乐
But now I'm sick inside
但现在我心里很难受
He stopped by my house
他来过我家
We were hanging out
我们一起玩
He was wondering where you are
他想知道你在哪里
We went walking
我们一起走
We were just talking
我们只是在聊天
Then he kissed me by his car
他在车旁亲吻我
And now I'm sick inside
现在我心里难受
Yeah it makes me wanna cry
这让我想哭泣
I'm so sorry about last night
昨晚的事我很抱歉
Yeah it happened so fast
一切发生得太快
I wanted it to last
我希望天长地久
In the moment it felt so right
那一刻感觉好快乐
But now I'm sick inside
但现在我心里很难受
Now I'm stuck with this feeling in the pit of my soul
现在我被这种感觉困在我的灵魂深处
Guess I should've had a little self control
我想我应该有点自控能力
I knew that it was wrong
我知道这样不对
I admit it
我承认
I wish there was a way that I could make it alright
我希望能有办法让一切好起来
I really wanna tell you that I put up a fight
我真的想告诉你我奋起反抗
But that would be a lie that would be a lie
但那就是谎言
And now I'm sick inside
现在我心里难受
Yeah it makes me wanna cry
这让我想哭泣
I'm so sorry about last night
昨晚的事我很抱歉
Yeah it happened so fast
一切发生得太快
I wanted it to last
我希望天长地久
In the moment it felt so right
那一刻感觉好快乐
But now I'm sick inside
但现在我心里很难受
Now I'm sick inside
现在我心里难受
Yeah it makes me wanna cry makes me wanna cry
这让我忍不住哭泣
In the moment it felt so right
那一刻感觉好快乐
I'm just a girl who
我只是一个
Kissed a boy who
亲吻了一个男孩
Is in love
坠入爱河
With
随着
You
你